Naked as a Hand - Nostalghia перевод на французский

Naked as a Hand

Took me by surprise
I was just a young ghost with half life
Drank off all your booze
Felt your fingers shove my throat with truth
Naked as a hand
Crawling from the prehistoric man
Touched me turned to stone
I will haunt the places that you roam
I want
I want
I want
You
Some time long ago
I was of an eagle and a crow
Soared my highs and lows
Thought you knew but you never did show
Tied you to my heart
Made you recite all its bloody parts
Lived there to my death
Never to again find any rest
Because
I want
I want
I want
You

Nue comme une main

Tu m'as prise par surprise
Je n'étais qu'un jeune fantôme à moitié vivant
J'ai bu tout ton alcool
J'ai senti tes doigts pousser ma gorge avec la vérité
Nue comme une main
Rampant de l'homme préhistorique
Tu m'as touchée, je me suis transformée en pierre
Je hanterai les endroits où tu te promènes
Je veux
Je veux
Je veux
Toi
Il y a longtemps
J'étais un aigle et un corbeau
J'ai survolé mes hauts et mes bas
J'ai pensé que tu savais, mais tu ne l'as jamais montré
Je t'ai attaché à mon cœur
Je t'ai fait réciter toutes ses parties sanglantes
J'y ai vécu jusqu'à ma mort
Pour ne plus jamais trouver le repos
Parce que
Je veux
Je veux
Je veux
Toi