Can You Help Me - $Not перевод на немецкий

Can You Help Me

Ooh, you went and left me alone
But baby, baby, why, baby, why
Ooh, you went and left me alone
But baby, baby, why, baby, why
Look at me, look at you
Yo, tryna fight for rights (yeah)

Look at me, look at you, tryna fight for rights (uh)
Been at the low tryna find different heights
Screaming out my chest, now I'm tryna fight
Can anybody hear me? I don't think so
It's a "yes" or "no", chillin' with the bros
Cops coming in, now they acting like some hoes
One thing leads to another
Cops wanna kill another brother

It wouldn't be a problem if it wasn't just a color thing
It really means something 'cause that nigga suffering
I see you on the floor, crying out of pain
Screaming out my name, yelling "help me"
Can you feel me?
Tryna help this nigga but he's dying
All up on the floor tryna see what I could do
If I got the juice
See what it could take, playing all the games
It's a fuck the world, gotta live it by the day
I been telling "bro, this shit's gonna be okay"
Open up your eyes, bro don't you die
Don't you see the light? Everything's gonna be alright

Police department, search warrant
Police department, search warrant (hands in the air)

Look at me, look at you, tryna fight for rights
Been at the low tryna find different heights
Screaming out my chest, now I'm tryna fight
Can anybody hear me? I don't think so
It's a "yes" or "no", chillin' with the bros
Cops coming in, now they acting like some hoes
One thing leads to another
Cops wanna kill another brother

Man, what a shame
12 don't even know my name
Wake up in the morning and I feel the same thing
Who do I blame?
Fuck these lil' lames
Outside in the rain, tryna make a change
You ain't saying nothing, man, that's bullshit
Standing around acting like a cool kid
Put your pride aside, ain't no time to lie
We gon' come together for the people that have died
Ain't no choosing sides, why we still alive?
Right wing, left wing
But we still on the same bird
Tryna fuckin' fly
Bleed the same blood
Even when we die

Sometimes I wonder
What's gonna happen tomorrow?
Build my pain in sorrows
Cries for help, bring hollow

Look at me, look at you, tryna fight for rights (uh)
Been at the low tryna find different heights
Screaming out my chest, now I'm tryna fight
Can anybody hear me? I don't think so
It's a "yes" or "no", chillin' with the bros
Cops coming in, now they acting like some hoes
One thing leads to another
Cops wanna kill another brother

Kannst Du Mir Helfen

Ooh, du bist gegangen und hast mich allein gelassen
Aber Baby, Baby, warum, Baby, warum
Ooh, du bist gegangen und hast mich allein gelassen
Aber Baby, Baby, warum, Baby, warum
Schau mich an, schau dich an
Yo, versuchst für Rechte zu kämpfen (yeah)

Schau mich an, schau dich an, versuchst für Rechte zu kämpfen (uh)
War am Tiefpunkt, hab versucht, andere Höhen zu finden
Schreie aus meiner Brust, jetzt versuche ich zu kämpfen
Kann mich irgendjemand hören? Ich glaube nicht
Es ist ein "Ja" oder "Nein", chille mit den Kumpels
Bullen kommen rein, jetzt benehmen sie sich wie Schlampen
Eins führt zum anderen
Bullen wollen einen anderen Bruder töten

Es wäre kein Problem, wenn es nicht nur um Hautfarbe ginge
Es bedeutet wirklich etwas, weil dieser Bruder leidet
Ich sehe dich am Boden, vor Schmerz weinend
Meinen Namen schreiend, rufend "hilf mir"
Kannst du es fühlen?
Versuche diesem Bruder zu helfen, aber er stirbt
Ganz auf dem Boden, versuche zu sehen, was ich tun könnte
Ob ich was ausrichten kann
Sehen, was es braucht, spiele all die Spiele
Es ist ein "Fick die Welt", muss es Tag für Tag leben
Ich hab' gesagt "Bro, dieser Scheiß wird okay"
Öffne deine Augen, Bro, stirb nicht
Siehst du nicht das Licht? Alles wird gut

Polizeibehörde, Durchsuchungsbefehl
Polizeibehörde, Durchsuchungsbefehl (Hände hoch)

Schau mich an, schau dich an, versuchst für Rechte zu kämpfen
War am Tiefpunkt, hab versucht, andere Höhen zu finden
Schreie aus meiner Brust, jetzt versuche ich zu kämpfen
Kann mich irgendjemand hören? Ich glaube nicht
Es ist ein "Ja" oder "Nein", chille mit den Kumpels
Bullen kommen rein, jetzt benehmen sie sich wie Schlampen
Eins führt zum anderen
Bullen wollen einen anderen Bruder töten

Mann, was für eine Schande
Die 12 kennen nicht mal meinen Namen
Wache morgens auf und fühle dasselbe
Wem gebe ich die Schuld?
Fick diese kleinen Versager
Draußen im Regen, versuche eine Veränderung zu bewirken
Du sagst gar nichts, Mann, das ist Bullshit
Stehst rum und tust so, als wärst du ein cooles Kid
Leg deinen Stolz beiseite, keine Zeit zum Lügen
Wir werden zusammenkommen für die Leute, die gestorben sind
Es gibt keine Seitenwahl, warum leben wir noch?
Rechter Flügel, linker Flügel
Aber wir sind immer noch auf demselben Vogel
Versuchen verdammt nochmal zu fliegen
Bluten dasselbe Blut
Selbst wenn wir sterben

Manchmal frage ich mich
Was morgen passieren wird?
Baue meinen Schmerz in Kummer auf
Hilferufe bringen Leere

Schau mich an, schau dich an, versuchst für Rechte zu kämpfen (uh)
War am Tiefpunkt, hab versucht, andere Höhen zu finden
Schreie aus meiner Brust, jetzt versuche ich zu kämpfen
Kann mich irgendjemand hören? Ich glaube nicht
Es ist ein "Ja" oder "Nein", chille mit den Kumpels
Bullen kommen rein, jetzt benehmen sie sich wie Schlampen
Eins führt zum anderen
Bullen wollen einen anderen Bruder töten