Not Good - Erba nei Jeans - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Not Good - Erba nei Jeans




Erba nei Jeans
Grass in My Jeans
Panoramica
Overview
Ascolta
Listen
Risultati principali
Top results
Guarda la luna stanotte
Look at the moon tonight
È così piena di se, così piena di se
It's so full of itself, so full of itself
Dormo appoggiato al divano
I sleep leaning against the couch
Vado a lavoro ubriaco
I go to work drunk
Hai voglia ne fumo un paio
I want to smoke a few
Non vuoi essere me
You don't want to be me
Tu non vuoi essere me
You don't want to be me
Che scordo l'erba nei jeans
Who forgets the grass in his jeans
Che resto fuori di testa avessi fatto
That I go out of my mind I would have done
Un disastro ci avrei fatto su un film
A disaster I would have made on a movie
Tu dici non interessi alle tua
You say you don't interest your
Amiche alla festa vuote come quei drinks
Friends at the party empty like those drinks
Vado a lavoro di fretta avessi fatto una scelta sarei ancora qui
I go to work in a hurry if I had made a choice I would still be here
Sarei ancora qui, sarei ancora qui
I would still be here, I would still be here
E adesso cosa sono, mi ridimensiono
And now what am I, I'm resizing
Sogno tre stipendi, prendere una villa a Como
I dream of three salaries, taking a villa in Como
Tu mi chiedi "¿Cómo estás?", ma non sono spagnolo
You ask me "¿Cómo estás?", but I'm not Spanish
E non so come stai, e non so come sto
And I don't know how you are, and I don't know how I am
Che ho paura di restare o peggio di restare solo
That I'm afraid to stay or worse to be alone
Ora camminare ogni gradino prendo il volo
Now walking every step I take off
Mi prendeva in giro quel fottuto professore
That fucking professor was making fun of me
Adesso insegno dentro i testi più della sua professione
Now I teach in the lyrics more than in his profession
Guarda la luna stanotte
Look at the moon tonight
È così piena di se, così piena di se (così piena di se)
It's so full of itself, so full of itself (so full of itself)
Dormo appoggiato al divano
I sleep leaning against the couch
Vado a lavoro ubriaco
I go to work drunk
Hai voglia ne fumo un paio
I want to smoke a few
Non vuoi essere me
You don't want to be me
Tu non vuoi essere me
You don't want to be me
Che scordo l'erba nei jeans
Who forgets the grass in his jeans
Che dico a tutti che ho smesso
That I tell everyone I quit
Che faccio come un'amico che ha detto che ha smesso
That I do like a friend who said he quit
E col tempo poi ha smesso di dire che ha smesso
And over time he stopped saying he quit
Non come quelli
Not like those over there
Non credo alle bugie
I don't believe lies
Non ho adorato Lynch
I didn't worship Lynch
Le sue scenografie
His set designs
Guarda la luna stanotte
Look at the moon tonight
Che non mi piace pensarci
That I don't like to think about it
Che tutto questo è una finta, una stupida pista
That all this is a fake, a stupid track
Non siamo che morti, io misero artista
We are nothing but dead, I'm a miserable artist
Non puoi dimenticarti
You can't forget
Di quello che non provi
What you don't feel
Oggi lascio l'erba a casa
Today I leave the grass at home
C'ho i pantaloni nuovi
I have new pants
Guarda la luna stanotte
Look at the moon tonight
È così piena di se, così piena di se
It's so full of itself, so full of itself
Dormo appoggiato al divano
I sleep leaning against the couch
Non vuoi essere me
You don't want to be me
Tu non vuoi essere me
You don't want to be me





Авторы: Jari Melia, Marco Zangirolami, Matteo Zanotto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.