Erase - NotEnvy перевод на немецкий

Erase

It's a shame when you fall in love forever
'Cause when you fall you question wether you'll get better
And my friends say it's only stormy weather
But my heart says you'll only upset her

We should take some time
Bathe our eyes in city lights
'Cause when you said "you're mine"
I nearly lost my fucking mind
Oh, we should take some time
Maybe plan out our whole lives
Oh, we should take some time
Take some time

And now i'm feeling fucked up
God I'm such a suck up
I keep calling wasted
You just think I'm chasing
I'm tired of the basic flow of accusation
I don't think that's the case so maybe save it for another time
Baby don't erase
This and I can't get out of my head
I think I'm in too deep in my feelings again
And my friends are texting again
But I can't hold back all the things you said

And I feel so antisocial
It's not real though
Pains only in my head
And I've been so incomplete
Oh, I keep hoping I'll wake up with you instead
If I find myself I'd change that
But you've got parts of me I can't get back
And I've tied my hands to arrange that
But when I try to call there's no feedback

And now I'm feeling fucked up
God I'm such a suck up
I keep calling wasted
You just think I'm chasing
I'm tired of the basic flow of accusation
I don't think that's the case so maybe save it for another time
Baby don't erase this
And I can't get out of my head
I think I'm in too deep in my feelings again
And my friends are texting again
But I can't hold back all the things you said

Löschen

Es ist eine Schande, wenn man sich für immer verliebt
Denn wenn man fällt, fragt man sich, ob es jemals besser wird
Und meine Freunde sagen, es ist nur stürmisches Wetter
Aber mein Herz sagt, du wirst sie nur verärgern

Wir sollten uns etwas Zeit nehmen
Unsere Augen in den Lichtern der Stadt baden
Denn als du sagtest "Du gehörst mir"
Habe ich fast meinen verdammten Verstand verloren
Oh, wir sollten uns etwas Zeit nehmen
Vielleicht unser ganzes Leben planen
Oh, wir sollten uns etwas Zeit nehmen
Uns etwas Zeit nehmen

Und jetzt fühle ich mich beschissen
Gott, ich bin so ein Schleimer
Ich rufe immer wieder betrunken an
Du denkst nur, ich laufe dir hinterher
Ich habe diesen ewigen Kreislauf der Anschuldigungen satt
Ich glaube nicht, dass das der Fall ist, also heb dir das vielleicht für ein anderes Mal auf
Baby, lösch das nicht
Und ich bekomme es nicht aus meinem Kopf
Ich glaube, ich stecke wieder zu tief in meinen Gefühlen
Und meine Freunde schreiben mir wieder
Aber ich kann all die Dinge, die du gesagt hast, nicht zurückhalten

Und ich fühle mich so ungesellig
Es ist aber nicht echt
Der Schmerz ist nur in meinem Kopf
Und ich war so unvollständig
Oh, ich hoffe immer wieder, dass ich stattdessen mit dir aufwache
Wenn ich mich selbst finden würde, würde ich das ändern
Aber du hast Teile von mir, die ich nicht zurückbekommen kann
Und ich habe meine Hände gebunden, um das zu arrangieren
Aber wenn ich versuche anzurufen, gibt es kein Feedback

Und jetzt fühle ich mich beschissen
Gott, ich bin so ein Schleimer
Ich rufe immer wieder betrunken an
Du denkst nur, ich laufe dir hinterher
Ich habe diesen ewigen Kreislauf der Anschuldigungen satt
Ich glaube nicht, dass das der Fall ist, also heb dir das vielleicht für ein anderes Mal auf
Baby, lösch das nicht
Und ich bekomme es nicht aus meinem Kopf
Ich glaube, ich stecke wieder zu tief in meinen Gefühlen
Und meine Freunde schreiben mir wieder
Aber ich kann all die Dinge, die du gesagt hast, nicht zurückhalten