Текст и перевод песни NotEvenTanner - Valerie

Valerie

Yeah, look, uh

I'm not who your family wants me to be
I turned into someone I wanna be
And If I keep writin' then they might believe
That I'm meant for you, and you're meant for me
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
I love her, can't find her
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
I love her, can't find her

Uh, are you still datin' that boy named Wesley? (Wesley)
Well if so that shit does not impress me ('press me)
I'm 'bout to be young rockstar like Elvis Presley (Presley)
And I got bloods lil' bitch so
Please don't test me, no (don't test me no)
Don't let me go (don't let me go)
If you need anything Valerie let me know (know)
You know I've been plannin' on comin' up since go (yeah)
I know that you love me girl
Why don't you let that show? (just let it show)

I'm not who your family wants me to be
I turned into someone I wanna be
And If I keep writin' then they might believe
That I'm meant for you, and you're meant for me
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
I love her, can't find her
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
I love her, can't find her

Yeah, I'm gone (yeah, I'm gone)
Yeah, I'm gone (yeah, I'm gone)
No, I'm never lookin' back
No, I'm never comin' back, no (no)
Yeah, I'm gone (yeah, I'm gone)
No, I'm never lookin' back
No, I'm never comin' back
Look Valerie you could've had that
Louie fenny Gucci backpack
You choose
I ain't got much to lose
I'ma keep rockin' 'til they let me loose
Prolly pull up in the boy's your age
Either way fuckin' know I ain't gon' change
When I blow up all my boys ball nice
Buy my mom new place

I'm not who your family wants me to be
I turned into someone I wanna be
And If I keep writin' then they might believe
That I'm meant for you, and you're meant for me
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
I love her, can't find her
Valerie, Valerie, Valerie, Valerie, Valerie
I love her, can't find her
(I love her, can't find her)

Valérie

Ouais, regarde, euh

Je ne suis pas qui ta famille veut que je sois
Je suis devenu quelqu'un que je veux être
Et si je continue à écrire alors ils pourraient croire
Que je suis fait pour toi, et que tu es fait pour moi
Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie
Je l'aime, je ne la trouve pas
Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie
Je l'aime, je ne la trouve pas

Euh, es-tu toujours en train de fréquenter ce garçon nommé Wesley? (Wesley)
Eh bien si c'est le cas cette merde ne m'impressionne pas ('appuyez sur moi)
Je suis sur le point d'être une jeune rockstar comme Elvis Presley (Presley)
Et j'ai des petits sangs de salope alors
S'il te plait, ne me teste pas, non (ne me teste pas non)
Ne me laisse pas partir (ne me laisse pas partir)
Si tu as besoin de quelque chose Valérie, fais-le moi savoir
Tu sais que j'ai planifié de venir depuis que je suis parti (ouais)
Je sais que tu m'aimes fille
Pourquoi ne laisses-tu pas ce spectacle? (laisse juste le montrer)

Je ne suis pas qui ta famille veut que je sois
Je suis devenu quelqu'un que je veux être
Et si je continue à écrire alors ils pourraient croire
Que je suis fait pour toi, et que tu es fait pour moi
Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie
Je l'aime, je ne la trouve pas
Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie
Je l'aime, je ne la trouve pas

Ouais, je suis parti (ouais, je suis parti)
Ouais, je suis parti (ouais, je suis parti)
Non, je ne regarde jamais en arrière
Non, je ne reviens jamais, non (non)
Ouais, je suis parti (ouais, je suis parti)
Non, je ne regarde jamais en arrière
Non, je ne reviens jamais
Regarde Valérie tu aurais pu avoir ça
Sac à dos Louie fenny Gucci
Vous choisissez
Je n'ai pas grand chose à perdre
Je vais continuer à rocker jusqu'à ce qu'ils me lâchent
Prolly tire-toi dans le garçon de ton âge
De toute façon, je sais que je ne vais pas changer
Quand je fais sauter tous mes garçons balle bien
Acheter un nouvel endroit à ma mère

Je ne suis pas qui ta famille veut que je sois
Je suis devenu quelqu'un que je veux être
Et si je continue à écrire alors ils pourraient croire
Que je suis fait pour toi, et que tu es fait pour moi
Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie
Je l'aime, je ne la trouve pas
Valérie, Valérie, Valérie, Valérie, Valérie
Je l'aime, je ne la trouve pas
(Je l'aime, je ne la trouve pas)