whatudontknow - NotThatGreat перевод на немецкий

whatudontknow

Lately It feel like I love you, I hate you (uh)
But I don't even hate you, well
What's the issue?
Use your words don't hand me a tissue
Lately It feel like I don't even miss you (uh)
But still wanna hit you
Then you don't reply and I miss you
Wishy washy, don't want you when I'm with you

I'm feelin' dependant, It's hard to focus
I'm feelin' resentment, I hope you don't notice
I'm feelin' dependant, It's hard to focus
I'm feelin' resentment, I hope you don't notice
I'm feelin' dependant, It's hard to focus (How do you cope?)
I'm feelin' resentment, I hope you don't notice
My pen hit the paper and I cannot focus
My pen hit the paper and I cannot focus

(Damn, uh)
(Damn, uh)
I take all of my mixed emotions and I bottle them forever
I take all of my mixed emotions and I bottle them forever
Don't get close, uh, baby, don't get too close
You go ghost, uh, got me feelin' I don't know
What you don't know, it won't hurt 'cause you don't know
What you don't know, it won't hurt 'cause you don't know
It feel like I love you, I hate you, but I don't even hate you
It feel like I don't even miss you, but still wanna hit you
I take all of my mixed emotions and I bottle them forever
I take all of my mixed emotions and I bottle them forever
Don't get close, uh, baby, don't get too close
You go ghost, uh, got me feelin' I don't know
What you don't know, it won't hurt 'cause you don't know
What you don't know, it won't hurt 'cause you don't know

(I'm thinkin' 'bout dyin' my hair red just to look like a pint of red)
(I like all of my cups so dirty, I been sippin' that Bloody Mary)
(I mix all of my problems and Prometh' until I roll on my deathbed)

Was du nicht weißt

In letzter Zeit fühlt es sich an, als würde ich dich lieben, dich hassen (uh)
Aber ich hasse dich nicht mal, also
Was ist das Problem?
Benutz deine Worte, gib mir kein Taschentuch
In letzter Zeit fühlt es sich an, als würde ich dich nicht mal vermissen (uh)
Aber ich will dich trotzdem treffen
Dann antwortest du nicht und ich vermisse dich
Hin und her, will dich nicht, wenn ich bei dir bin

Ich fühle mich abhängig, es ist schwer, sich zu konzentrieren
Ich fühle Groll, ich hoffe, du merkst es nicht
Ich fühle mich abhängig, es ist schwer, sich zu konzentrieren
Ich fühle Groll, ich hoffe, du merkst es nicht
Ich fühle mich abhängig, es ist schwer sich zu konzentrieren (Wie gehst du damit um?)
Ich fühle Groll, ich hoffe, du merkst es nicht
Mein Stift trifft das Papier und ich kann mich nicht konzentrieren
Mein Stift trifft das Papier und ich kann mich nicht konzentrieren

(Verdammt, uh)
(Verdammt, uh)
Ich nehme all meine gemischten Gefühle und verschließe sie für immer
Ich nehme all meine gemischten Gefühle und verschließe sie für immer
Komm mir nicht zu nah, uh, Baby, komm mir nicht zu nah
Du verschwindest, uh, gibst mir das Gefühl, ich weiß es nicht
Was du nicht weißt, wird nicht wehtun, weil du es nicht weißt
Was du nicht weißt, wird nicht wehtun, weil du es nicht weißt
Es fühlt sich an, als würde ich dich lieben, dich hassen, aber ich hasse dich nicht mal
Es fühlt sich an, als würde ich dich nicht mal vermissen, aber will dich trotzdem treffen
Ich nehme all meine gemischten Gefühle und verschließe sie für immer
Ich nehme all meine gemischten Gefühle und verschließe sie für immer
Komm mir nicht zu nah, uh, Baby, komm mir nicht zu nah
Du verschwindest, uh, gibst mir das Gefühl, ich weiß es nicht
Was du nicht weißt, wird nicht wehtun, weil du es nicht weißt
Was du nicht weißt, wird nicht wehtun, weil du es nicht weißt

(Ich denke darüber nach, meine Haare rot zu färben, nur um wie ein Pint Rot auszusehen)
(Ich mag alle meine Becher so schmutzig, ich habe an dieser Bloody Mary genippt)
(Ich mische all meine Probleme und Prometh', bis ich mich auf meinem Sterbebett wälze)