Todo Cambió - Nota перевод на русский

Todo Cambió

Todo cambio, cuando te vi.
Hmmmm
De blanco y negro a color, me convertí
Y fue tan fácil, quererte tanto.
Algo que no imaginaba,
Fue entregarte mi amor con una mirada.
Todo tembló, dentro de mí,
El universo escribió que fueras para mí.
Y fue tan fácil, quererte tanto,
Algo que no imaginaba, fue perderme en tu amor
Simplemente paso, y todo tuyo ya soy.
Antes que pase más, tiempo contigo amor
¡Tengo que decir que eres el amor de mi vida!
Antes que te amé más, escucha por favor
Déjame decir que todo te di,
Y no hay, como explicar, pero menos, dudar
¡Simplemente así lo sentí cuando te vi!
All this time, I′ve been,
Travelling the world I've been searching
For someone like you, yeah babe!
Then you came and said ′I love you!', 'I love you!′
I love you too, yeah!
And I′ve been thinking that maybe it's been hard for me lately,
Cause baby I never thought I could say this.
With one knee on the floor, I wanna be yours,
Now and forever more!
Antes que pase más, tiempo contigo amor
¡Tengo que decir que eres el amor de mi vida!
Antes que te amé más, escucha por favor
Déjame decir que todo te di,
Y no hay, como explicar, pero menos
¡Simplemente así lo sentí cuando te vi!
Todo cambio, todo cambio,
Algo que no imaginaba.
Todo cambio, todo cambio,
Oh!!!
Antes que pase más, tiempo contigo amor
¡Tengo que decir que eres el amor de mi vida!
Antes que te amé más, escucha por favor
Déjame decir que todo te di,
Y no hay, como explicar, pero menos
¡Simplemente así lo sentí cuando te vi!
Fin

Всё изменилось

Всё изменилось, когда я увидел тебя.
Хммм
Из чёрно-белого в цветной, я превратился.
И было так легко, полюбить тебя так сильно.
Нечто, чего я не мог представить,
Было отдать тебе свою любовь одним взглядом.
Всё затрепетало внутри меня,
Вселенная предначертала, что ты будешь моей.
И было так легко, полюбить тебя так сильно,
Нечто, чего я не мог представить, было потеряться в твоей любви.
Просто случилось, и я уже весь твой.
Прежде чем пройдёт больше времени с тобой, любовь моя,
Я должен сказать, что ты — любовь всей моей жизни!
Прежде чем я полюблю тебя ещё сильнее, послушай, пожалуйста,
Позволь мне сказать, что я отдал тебе всё,
И нет способа объяснить, но ещё меньше — сомневаться.
Просто именно так я почувствовал, когда увидел тебя!
Всё это время я,
Путешествовал по миру, я искал
Кого-то, как ты, да, детка!
Потом ты пришла и сказала: "Я люблю тебя!", "Я люблю тебя!"
Я тоже тебя люблю, да!
И я всё думал, что, возможно, мне в последнее время было тяжело,
Потому что, детка, я никогда не думал, что смогу сказать это.
С одним коленом на полу, я хочу быть твоим,
Сейчас и навсегда!
Прежде чем пройдёт больше времени с тобой, любовь моя,
Я должен сказать, что ты — любовь всей моей жизни!
Прежде чем я полюблю тебя ещё сильнее, послушай, пожалуйста,
Позволь мне сказать, что я отдал тебе всё,
И нет способа объяснить, но ещё меньше —
Просто именно так я почувствовал, когда увидел тебя!
Всё изменилось, всё изменилось,
Нечто, чего я не мог представить.
Всё изменилось, всё изменилось,
О!!!
Прежде чем пройдёт больше времени с тобой, любовь моя,
Я должен сказать, что ты — любовь всей моей жизни!
Прежде чем я полюблю тебя ещё сильнее, послушай, пожалуйста,
Позволь мне сказать, что я отдал тебе всё,
И нет способа объяснить, но ещё меньше —
Просто именно так я почувствовал, когда увидел тебя!
Конец