Nota - Todo Cambió - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nota - Todo Cambió




Todo cambio, cuando te vi.
Все изменилось, когда я увидел тебя.
Hmmmm
Хммм
De blanco y negro a color, me convertí
Из черно-белого в цвет, я стал
Y fue tan fácil, quererte tanto.
И это было так легко, любить тебя так сильно.
Algo que no imaginaba,
Что-то, чего я не представлял.,
Fue entregarte mi amor con una mirada.
Это было то, что я передал тебе свою любовь с одним взглядом.
Todo tembló, dentro de mí,
Все дрожало внутри меня.,
El universo escribió que fueras para mí.
Вселенная написала, что ты для меня.
Y fue tan fácil, quererte tanto,
И это было так легко, любить тебя так сильно.,
Algo que no imaginaba, fue perderme en tu amor
Что-то, чего я не мог себе представить, было потеряно в твоей любви.
Simplemente paso, y todo tuyo ya soy.
Я просто прохожу мимо, и весь твой я уже.
Antes que pase más, tiempo contigo amor
Прежде чем это произойдет, время с тобой, любовь.
¡Tengo que decir que eres el amor de mi vida!
Я должен сказать, что ты любовь всей моей жизни!
Antes que te amé más, escucha por favor
Прежде чем я любил тебя больше, послушай, пожалуйста.
Déjame decir que todo te di,
Позволь мне сказать, что я все дал тебе.,
Y no hay, como explicar, pero menos, dudar
И нет, как объяснить, но меньше, сомневаться
¡Simplemente así lo sentí cuando te vi!
Просто так я почувствовал, когда увидел тебя!
All this time, I′ve been,
Все это время, я был,
Travelling the world I've been searching
Путешествуя по миру, я искал
For someone like you, yeah babe!
For someone like you, yeah babe!
Then you came and said ′I love you!', 'I love you!′
Then you came and said ' I love you!', ' I love you!'
I love you too, yeah!
Я тоже тебя люблю, да!
And I′ve been thinking that maybe it's been hard for me lately,
И я думаю, что, может быть, это тяжело для меня.,
Cause baby I never thought I could say this.
Потому что, детка, я никогда не думал, что смогу сказать это.
With one knee on the floor, I wanna be yours,
С одним коленом на полу, я хочу быть тобой.,
Now and forever more!
Теперь и навсегда больше!
Antes que pase más, tiempo contigo amor
Прежде чем это произойдет, время с тобой, любовь.
¡Tengo que decir que eres el amor de mi vida!
Я должен сказать, что ты любовь всей моей жизни!
Antes que te amé más, escucha por favor
Прежде чем я любил тебя больше, послушай, пожалуйста.
Déjame decir que todo te di,
Позволь мне сказать, что я все дал тебе.,
Y no hay, como explicar, pero menos
И нет, как объяснить, но меньше
¡Simplemente así lo sentí cuando te vi!
Просто так я почувствовал, когда увидел тебя!
Todo cambio, todo cambio,
Все изменения, все изменения.,
Algo que no imaginaba.
Что-то, чего я не представлял.
Todo cambio, todo cambio,
Все изменения, все изменения.,
Oh!!!
О!!!
Antes que pase más, tiempo contigo amor
Прежде чем это произойдет, время с тобой, любовь.
¡Tengo que decir que eres el amor de mi vida!
Я должен сказать, что ты любовь всей моей жизни!
Antes que te amé más, escucha por favor
Прежде чем я любил тебя больше, послушай, пожалуйста.
Déjame decir que todo te di,
Позволь мне сказать, что я все дал тебе.,
Y no hay, como explicar, pero menos
И нет, как объяснить, но меньше
¡Simplemente así lo sentí cuando te vi!
Просто так я почувствовал, когда увидел тебя!
Fin
Цель





Авторы: Dominguez-zarzar Mario Alberto, Ortega Castro Jose Luis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.