Nota - You Own My All - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nota - You Own My All




You Own My All
Ты владеешь мной целиком
Hmmm Yeah eh
Хмм Да э
It feels like I m falling in love
Такое чувство, что я влюбляюсь
Am I crazy?
Я схожу с ума?
Sounds unreal, but I can t get enough from you baby
Звучит нереально, но я не могу насытиться тобой, малышка
My situation s bout to wave with your smile
Моё настроение взлетает до небес от твоей улыбки
Pick up the phone and drop a line every once in a while
Бери телефон и звони мне хоть иногда
It feels like I m head over heels
Такое чувство, что я по уши влюблен
Am I crazy?
Я схожу с ума?
And I spend every dollar I make on my lady
И я трачу каждый заработанный рубль на свою любимую
And all my friends remind me all of the time
И все мои друзья постоянно напоминают мне
That love is blind, I know, but she s my one of a kind.
Что любовь слепа, я знаю, но ты у меня единственная в своем роде.
Oh oh oh
О-о-о
It s like the happy ending twisting my story
Это как счастливый конец, перевернувший мою историю
Anything goes wrong I don t have to worry
Что бы ни случилось, мне не нужно беспокоиться
Cuz I know you ll be right beside me
Потому что я знаю, что ты будешь рядом со мной
It feels so lovely
Это так прекрасно
I love it when you say that you love me
Я люблю, когда ты говоришь, что любишь меня
And every time I m feeling
И каждый раз, когда мне
Down, down, down
Плохо, плохо, плохо
You re the only one around
Ты единственная рядом
To pick me up when I fall to the ground
Чтобы поднять меня, когда я падаю на землю
Believe me
Поверь мне
I ll be there whenever you need me
Я буду рядом, когда бы ты ни нуждалась во мне
And every time you re feeling
И каждый раз, когда тебе
Down, down, down
Плохо, плохо, плохо
I ll be the one around
Я буду рядом
To pick you up when you fall
Чтобы поднять тебя, когда ты упадешь
You own my all
Ты владеешь мной целиком
Sometimes ya make me feel like you drive me crazy
Иногда ты заставляешь меня чувствовать, будто сводишь меня с ума
(Crazy, crazy, crazy)
ума, с ума, с ума)
But I don t mind cuz the rest of the time you re amazing
Но я не возражаю, потому что в остальное время ты восхитительна
(Amazing)
(Восхитительна)
And you re never mean. You always know what to say
И ты никогда не бываешь злой. Ты всегда знаешь, что сказать
To make my day a little brighter than yesterday
Чтобы сделать мой день немного ярче, чем вчерашний
Oh oh oh
О-о-о
It s like the happy ending twisting my story
Это как счастливый конец, перевернувший мою историю
Anything goes wrong I don t have to worry
Что бы ни случилось, мне не нужно беспокоиться
Cuz I know you ll be beside me
Потому что я знаю, что ты будешь рядом со мной
So lovely
Так прекрасно
I love it when you say that you love me
Я люблю, когда ты говоришь, что любишь меня
And every time I m feeling
И каждый раз, когда мне
Down, down, down
Плохо, плохо, плохо
You re the only one around
Ты единственная рядом
To pick me up when I fall to the ground
Чтобы поднять меня, когда я падаю на землю
Believe me
Поверь мне
I ll be there whenever you need me
Я буду рядом, когда бы ты ни нуждалась во мне
And every time you re feeling
И каждый раз, когда тебе
Down, down, down
Плохо, плохо, плохо
I ll be the one around
Я буду рядом
To pick you up when you fall
Чтобы поднять тебя, когда ты упадешь
You own my all
Ты владеешь мной целиком
Together we ll be
Вместе мы будем
Just you and me against the world
Только ты и я против всего мира
And my heart and my soul
И мое сердце и моя душа
My diamond pearl
Мой бриллиант, моя жемчужина
I think I m about to scream out that
Мне кажется, я сейчас закричу, что
It feels so lovely
Это так прекрасно
I love it when you say that you love me
Я люблю, когда ты говоришь, что любишь меня
And every time I m feeling
И каждый раз, когда мне
Down, down, down
Плохо, плохо, плохо
You re the only one around
Ты единственная рядом
To pick me up, pick me up, pick me up
Чтобы поднять меня, поднять меня, поднять меня
Believe me
Поверь мне
I ll be there whenever you need me
Я буду рядом, когда бы ты ни нуждалась во мне
And every time you re feeling
И каждый раз, когда тебе
Down, down, down
Плохо, плохо, плохо
I ll be the one around
Я буду рядом
To pick you up when you fall
Чтобы поднять тебя, когда ты упадешь
You own my all
Ты владеешь мной целиком
Hmmm hmmm
Хмм хмм





Авторы: Ettore Grenci, David Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.