Текст и перевод песни Notalike - Better Off (VIP Mix)

Better Off (VIP Mix)

I got the feeling that we′re going down
Paranoid of meeting you downtown
I miss just having you around
Yeah
You're saying it′s over
I don't wanna stop
Loving loving loving
You're the key to my lock
Now we′re yelling and shouting
Like it′s fighting o'clock
I swear if I had neighbours
They′d be calling the cops

I miss your broken records
And counting your tattoos
I miss the way you talk
Hell, I think I miss you too
I got the feeling that we're going down
Paranoid of meeting you downtown
Alright you should know it by know
I hope that you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you're better off now
That you′re better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now

I got this feeling about a million times
I know it keeps me up at night
Bad dreams but I try to ignore them
Wish I could start it all over
But your love is toxic
Just a habit
I know that I might kill me
But I'd kill just to have it
And I fight with myself yeah
And I′m crying for help

I miss your broken records
And counting your tattoos
I miss the way you talk
Hell, I think I miss you too
I got the feeling that we're going down
Paranoid of meeting you downtown
Alright you should know it by know
I hope that you′re better off now
That you're better off better off
That you're better off now
That you′re better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now

Lost you 'cause I had to
But I got news I just feel much better
Lost you ′cause I had to
But I got news I just feel much better

I got the feeling that we're going down
Paranoid of meeting you downtown
Alright you should know it by know
I hope that you're better off now
That you′re better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now

Mieux vaut (VIP Mix)

J'ai le sentiment que nous allons tomber
Paranoïaque de te rencontrer en ville
Je manque juste de ton présence
Ouais
Tu dis que c'est fini
Je ne veux pas arrêter
Aimer aimer aimer
Tu es la clé de mon cadenas
Maintenant, on crie et on hurle
Comme si c'était l'heure de la bagarre
Je jure que si j'avais des voisins
Ils appelleraient la police

Je manque de tes disques rayés
Et de compter tes tatouages
Je manque de ta façon de parler
Bon sang, je pense que tu me manques aussi
J'ai le sentiment que nous allons tomber
Paranoïaque de te rencontrer en ville
Bon, tu devrais le savoir maintenant
J'espère que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant

J'ai eu ce sentiment un million de fois
Je sais que ça me tient éveillé la nuit
Des cauchemars, mais j'essaie de les ignorer
J'aimerais pouvoir tout recommencer
Mais ton amour est toxique
Juste une habitude
Je sais que je pourrais me tuer
Mais je tuerais juste pour l'avoir
Et je me bats contre moi-même oui
Et je pleure à l'aide

Je manque de tes disques rayés
Et de compter tes tatouages
Je manque de ta façon de parler
Bon sang, je pense que tu me manques aussi
J'ai le sentiment que nous allons tomber
Paranoïaque de te rencontrer en ville
Bon, tu devrais le savoir maintenant
J'espère que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant

Je t'ai perdu parce que je devais
Mais j'ai des nouvelles, je me sens beaucoup mieux
Je t'ai perdu parce que je devais
Mais j'ai des nouvelles, je me sens beaucoup mieux

J'ai le sentiment que nous allons tomber
Paranoïaque de te rencontrer en ville
Bon, tu devrais le savoir maintenant
J'espère que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant
Que tu vas mieux mieux mieux
Que tu vas mieux maintenant