Текст и перевод песни Notebook. - Ghoul of Wv
Ay
Эй
Love
and
hate
is
just
the
same
Любовь
и
ненависть
– одно
и
то
же
Even
when
I
feel
fucking
great,
I'm
stuffed
with
rage
Даже
когда
мне
чертовски
хорошо,
я
полон
ярости
I'm
like
the
Devil's
puppet;
slave.
Nothing's
strange
Я
словно
марионетка
Дьявола,
раб.
Ничего
странного
I
don't
want
a
hug
today.
I'm
numb
and
dazed
Я
не
хочу
объятий
сегодня.
Я
оцепеневший
и
ошеломлённый
Don't
be
affectionate.
I
can't
reciprocate
Не
будь
ласковой.
Я
не
могу
ответить
взаимностью
Trying
it
gets
me
angry
when
I'm
in
this
state
Попытки
разозлят
меня
в
таком
состоянии
I'd
eat
your
heart
off
a
dinner-plate
like
I
was
given
steak.
Why
are
you
twisting
fate?
Я
бы
съел
твое
сердце
с
тарелки,
как
будто
мне
подали
стейк.
Зачем
ты
испытываешь
судьбу?
Cut-throat
to
the
max
Беспощадный
до
предела
Don't
Give
A
Fuck-mode
to
the
utmost
in
a
flash
Режим
"Мне
плевать"
на
максимум
в
мгновение
ока
I
want
to
be
alone
and
relax
Я
хочу
побыть
один
и
расслабиться
Because
if
I
don't,
you'll
for
once
know
how
the
emotions
in
one's
soul
can
detach
Потому
что,
если
я
этого
не
сделаю,
ты
хоть
раз
узнаешь,
как
эмоции
в
чьей-то
душе
могут
оторваться
They've
been
quite
unknown.
I
don't
want
those
Они
были
довольно
неизвестны.
Мне
такие
не
нужны
Xanax
crumbs
from
the
nose
Крошки
ксанакса
из
носа
I
could
show
you
my
thoughts
with
a
snub,
though
Я
мог
бы
показать
тебе
свои
мысли
одним
лишь
презрительным
взглядом
I'm
on
the
edge
and
can't
wait
to
jump
off
of
it
Я
на
краю
и
не
могу
дождаться,
чтобы
спрыгнуть
This
place
is
a
coffin
Это
место
– гроб
I'm
buried
six-feet
and
still
wasting
my
oxygen
Я
похоронен
на
два
метра
и
все
еще
трачу
свой
кислород
Screaming
at
you
'cause
you've
made
this
the
farthest
from
Кричу
на
тебя,
потому
что
ты
сделала
это
совершенно
невыносимым
Copeable.
Shut
the
fuck
up
and
close
your
mouth.
I'll
sow
it,
too
Невыносимым.
Заткнись
и
закрой
рот.
Я
его
тоже
зашью
You're
culpible.
I'll
tattoo
it
so
when
I
go,
the
truth
is
so
noticeable
Ты
виновата.
Я
вытатуирую
это,
чтобы,
когда
я
уйду,
правда
была
так
заметна
I
know
what
to
do.
Life
is
garbage.
Don't
hold
me
to
it.
What's
left
don't
matter
Я
знаю,
что
делать.
Жизнь
– мусор.
Не
держи
меня
за
это.
То,
что
осталось,
не
имеет
значения
Happily
Ever
After
in
this
mess
is
rather
funny.
I
can't
dead
the
laughter
"Долго
и
счастливо"
в
этом
бардаке
довольно
забавно.
Я
не
могу
перестать
смеяться
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
I
can't
exist
in
denial.
Everything's
so
fucking
vile
Я
не
могу
существовать
в
отрицании.
Всё
так
чертовски
мерзко
Wow.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Вау.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
I
can't
exist
in
denial.
None
of
this
is
worth
the
while
Я
не
могу
существовать
в
отрицании.
Ничто
из
этого
не
стоит
того
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
Wow.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Вау.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
I
can't
exist
in
denial.
Everything's
so
fucking
vile
Я
не
могу
существовать
в
отрицании.
Всё
так
чертовски
мерзко
I'm
Ken
Kaneki;
Root
A.
Rotten
and
two
faced
Я
Кен
Канеки;
Root
A.
Гнилой
и
двуличный
Smock
with
a
few
blood-drops
from
these
two
blades
Халат
с
несколькими
каплями
крови
от
этих
двух
клинков
Humans
are
similar
in
nature
Люди
похожи
по
своей
природе
Try
to
survive
when
I
lift
the
murder-rate
Попробуй
выжить,
когда
я
подниму
уровень
убийств
Were
you
itching
for
a
savior?
I
need
the
right
mask
Ты
жаждала
спасителя?
Мне
нужна
правильная
маска
And
the
eye
patch.
I'm
sinister
and
way
worse
И
повязка
на
глаз.
Я
зловещий
и
намного
хуже
It's
like
I
rose
up
out
of
the
grave
Как
будто
я
восстал
из
могилы
Lazarus.
Man,
I'm
that
wicked.
You
imagined
it?
Naw
Лазарь.
Чувак,
я
такой
злобный.
Ты
это
себе
представляла?
Нет
Before
the
pandemic,
I
was
hazardous
До
пандемии
я
был
опасен
Look
at
my
face
and
they're
maggots
crawling
from
half
of
it
Посмотри
на
мое
лицо,
и
из
половины
него
ползут
личинки
Back
up
because
I'm
bad
luck
and
I'm
a
savage
Отойди,
потому
что
я
приношу
неудачу,
и
я
дикарь
I
can't
look
up
at
the
Sun.
Guess
I
gotta'
blacken
it
Я
не
могу
смотреть
на
Солнце.
Полагаю,
мне
придется
его
зачернить
Ravenous
little
bastard
that's
full
of
malice
Прожорливый
маленький
ублюдок,
полный
злобы
Every
song's
got
a
demon
hidden
in
the
back
of
it
В
каждой
песне
скрывается
демон
How
could
you
fathom
all
the
bad
shit
that
I
practice
Как
ты
могла
постичь
все
плохое,
что
я
практикую
My
abdomen's
like
a
black
pit.
You
can
hear
the
laughin'
Мой
живот
как
черная
яма.
Ты
можешь
слышать
смех
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
I
can't
exist
in
denial.
Everything's
so
fucking
vile
Я
не
могу
существовать
в
отрицании.
Всё
так
чертовски
мерзко
Wow.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Вау.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
I
can't
exist
in
denial.
None
of
this
is
worth
the
while
Я
не
могу
существовать
в
отрицании.
Ничто
из
этого
не
стоит
того
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
Wow.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Вау.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
I
can't
exist
in
denial.
Everything's
so
fucking
vile
Я
не
могу
существовать
в
отрицании.
Всё
так
чертовски
мерзко
Ay
Эй
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
Ay.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Эй.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
Wow.
Joker
Smile,
Joker
Smile
Вау.
Улыбка
Джокера,
Улыбка
Джокера
I
can't
exist
in
denial.
Everything's
so
fucking
vile
Я
не
могу
существовать
в
отрицании.
Всё
так
чертовски
мерзко
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.