Glass - Notebook. перевод на немецкий

Glass

Mirror, Mirror, On The Wall
You′re reminding me of something
Breaks and Chips, a Crack, and all. I see so clearly with you
Danger shows in your reflection, but I still love it
Your translucency is different than usually
Mirror, Mirror, On The Wall
Fragments that scatter and fall
I smell you. I taste you
You lure me with breakthroughs

Sweet as candy
Evil and enchanting

Sacred is the glass in hand. It hasn't managed
Any of the angst due to attachments, and we′re tangled in that magic scam
Now we're at the crossroads
Between being a scoundrel with a barcode
How can this render us powerless and heartbroke?
Decisions made that we promised not to make. I'm dumbfounded on the wrong road
I hate you, but I′m glad I′ve danced with you the first time
Just to see the damage you've procured; every addict that you′ve hurt
And took away the love they had so crammed
In their stomachs, through the crazy, rugged avalanches
Of mud and static that cannot be flushed, eradicated
We're bloody, agitated and cut to the bone and our marrow
Wanna′ see God, but stone all our Pharaohs
We kill any hope at the gallows
Chop at their necks in slow-mo and laugh, so
It's like a show for these assholes
I′ve joined the party where we climb the ladder, but slowly, we crash

Nose-diving to the bottom 'til we die
Outlined in the broken pieces by design
Breaks and Chips, a Crack, and all. I see so clearly with you
Danger shows in your reflection
Faceless ghosts that want revenge
Maybe no one in the end won
A haze of smoke that some regret

Mirror, Mirror, On The Wall
Fragments that scatter and fall
I smell you. I taste you
You lure me with breakthroughs

Sweet as candy
Evil and enchanting

Everyone loves you right when they have you
First you're a guest, then you′re close as tattoo
It′s not like me to burn at high-speeds
But, I can't turn back. I′m seeing ninety
Moving onto a hundred. I keep on going fast
And if I crash, fuck it 'cause there ain′t nothing like
Glass

Glas

Spieglein, Spieglein, an der Wand
Du erinnerst mich an etwas
Brüche und Splitter, ein Riss und alles. Ich sehe so klar mit dir
Gefahr zeigt sich in deinem Spiegelbild, aber ich liebe es trotzdem
Deine Durchsichtigkeit ist anders als sonst
Spieglein, Spieglein, an der Wand
Fragmente, die zerstreuen und fallen
Ich rieche dich. Ich schmecke dich
Du lockst mich mit Durchbrüchen

Süß wie Süßigkeiten
Böse und bezaubernd

Heilig ist das Glas in der Hand. Es hat es nicht geschafft
Irgendetwas von der Angst wegen Bindungen zu bewältigen, und wir sind verstrickt in diesen magischen Betrug
Jetzt stehen wir am Scheideweg
Zwischen dem Dasein als Schurke mit einem Barcode
Wie kann uns das machtlos und herzgebrochen machen?
Entscheidungen getroffen, die wir versprachen nicht zu treffen. Ich bin fassungslos auf dem falschen Weg
Ich hasse dich, aber ich bin froh, dass ich das erste Mal mit dir getanzt habe
Nur um den Schaden zu sehen, den du angerichtet hast; jeden Süchtigen, den du verletzt hast
Und die Liebe wegnahmst, die sie so vollgestopft hatten
In ihren Mägen, durch die verrückten, rauen Lawinen
Aus Schlamm und Rauschen, die nicht weggespült, ausgerottet werden können
Wir sind blutig, aufgewühlt und bis auf die Knochen und unser Mark zerschnitten
Wollen Gott sehen, aber steinigen all unsere Pharaonen
Wir töten jede Hoffnung am Galgen
Hacken auf ihre Hälse in Zeitlupe und lachen, also
Ist es wie eine Show für diese Arschlöcher
Ich habe mich der Party angeschlossen, wo wir die Leiter erklimmen, aber langsam stürzen wir ab

Im Sturzflug zum Boden, bis wir sterben
Absichtlich umrissen in den zerbrochenen Stücken
Brüche und Splitter, ein Riss und alles. Ich sehe so klar mit dir
Gefahr zeigt sich in deinem Spiegelbild
Gesichtslose Geister, die Rache wollen
Vielleicht hat am Ende niemand gewonnen
Ein Dunst aus Rauch, den manche bereuen

Spieglein, Spieglein, an der Wand
Fragmente, die zerstreuen und fallen
Ich rieche dich. Ich schmecke dich
Du lockst mich mit Durchbrüchen

Süß wie Süßigkeiten
Böse und bezaubernd

Jeder liebt dich genau dann, wenn er dich hat
Zuerst bist du ein Gast, dann bist du nah wie ein Tattoo
Es ist nicht meine Art, bei hoher Geschwindigkeit zu brennen
Aber ich kann nicht umkehren. Ich fahre neunzig
Weiter auf hundert zu. Ich fahre immer weiter schnell
Und wenn ich crashe, scheiß drauf, denn es gibt nichts Vergleichbares wie
Glas