Notebook. - endless solitude - перевод текста песни на русский

endless solitude - Notebook.перевод на русский




endless solitude
Бесконечная изоляция
This solitude is my home
Эта изоляция мой дом
It's calling you, but say no
Она зовет тебя, но скажи нет
I'm used to this. I'm not losing it
Я привык к этому. Я не теряю себя
I'm a fool for thinking I've grown
Я глупец, думая, что я вырос
Yeah
Да
There's a snake inside my psyche doing circles
Внутри моей психики змея кружит
Scared that maybe I'm just lying and the world knows
Боюсь, что, может, я просто лгу, и весь мир это знает
Who I am, where I stand
Кто я, где я стою
I'm a child, not a man, so alone
Я ребенок, а не мужчина, так одинок
I wanna' die in my sleep at night
Я хочу умереть во сне ночью
So I can see you when I'm 'bout to take flight
Чтобы увидеть тебя, когда я собираюсь взлететь
I think the frequency is breakin
Кажется, частота ломается
Need to reconnect because I'm on another wavelength
Нужно снова подключиться, потому что я на другой волне
I wanna' die in my sleep at night
Я хочу умереть во сне ночью
Just so I can see what it's like
Просто чтобы увидеть, каково это
Just to feel what you felt. I can't heal from the guilt
Просто почувствовать то, что чувствовала ты. Я не могу исцелиться от вины
I think the frequency is breakin'. I'm on another wavelength
Кажется, частота ломается. Я на другой волне
Am I glitching out? I just sit and pout
Я срываюсь? Я просто сижу и хнычу
What should I do
Что мне делать?
So, I tear through the wall to the realm that you are
Поэтому я пробиваюсь сквозь стену в мир, где ты находишься
I see your holographic body there, I'm in awe
Я вижу твое голографическое тело там, я в восторге
But, that's what I want. You say to fight 'til I've had me enough
Но это то, чего я хочу. Ты говоришь бороться, пока я не насычусь
That I'm too young; that I should keep living on 'til I am what I haven't become
Что я слишком молод; что мне следует продолжать жить, пока я не стану тем, кем еще не стал
That I won't be successful until I can kick these bad habits with drugs
Что я не добьюсь успеха, пока не смогу избавиться от этих вредных привычек с наркотиками
That I won't feel any bliss or healing from it when I'm practically numb
Что я не почувствую никакого блаженства или исцеления от этого, когда я практически онемел
You never got to see me sober, and now the honesty is over
Ты никогда не видела меня трезвым, и теперь честность закончилась
It'll take a lot for me to hold up. It was a robbery from God
Мне потребуется много сил, чтобы держаться. Это было ограбление у Бога
He freed you. Shockingly, it's not what he had told us
Он освободил тебя. Удивительно, но это не то, что он нам говорил
It's probably what got to me the most that I can't stop the bleeding
Наверное, это больше всего меня задело, что я не могу остановить кровотечение
Coppin' pleas for all the things I owe ya
Принимаю обвинения за все, что я тебе должен
There's a snake inside my psyche doing circles
Внутри моей психики змея кружит
Scared that maybe I might lie up in that dirt-hole
Боюсь, что, может, я солгу в этой грязной яме
Who I am, where I stand
Кто я, где я стою
I'm a child, not a man, so alone
Я ребенок, а не мужчина, так одинок
I wanna' die in my sleep at night
Я хочу умереть во сне ночью
So I can see you when I'm 'bout to take flight
Чтобы увидеть тебя, когда я собираюсь взлететь
I think the frequency is breakin
Кажется, частота ломается
Need to reconnect because I'm on another wavelength
Нужно снова подключиться, потому что я на другой волне
I wanna' die in my sleep at night
Я хочу умереть во сне ночью
Just so I can see what it's like
Просто чтобы увидеть, каково это
Just to feel what you felt. I can't heal from the guilt
Просто почувствовать то, что чувствовала ты. Я не могу исцелиться от вины
I think the frequency is breakin'. I'm on another wavelength
Кажется, частота ломается. Я на другой волне
So alone
Так одинок
Yeah
Да
Yeah
Да
I wanna' die in my sleep at night
Я хочу умереть во сне ночью
If you ain't allowed to live, then why the fuck should I
Если тебе не позволено жить, то зачем, черт возьми, должен жить я?
I think the frequency is breakin
Кажется, частота ломается
I'ma leave the Earth so we can get back into sync then
Я покину Землю, чтобы мы снова вошли в синхронность
You're an apparition. Imagined figment
Ты мираж. Воображаемый призрак
I hated when our contact was distant
Я ненавидел, когда наша связь была такой далекой
but now I'm here. I'm not trapped. My fear is all black. It's voided
Но теперь я здесь. Я не в ловушке. Мой страх весь черный. Он исчез
Mad enjoyment from the isolation
Безумное удовольствие от изоляции
You and I until the pact is different
Ты и я, пока договор не изменится
When you say to go back, the tears'll fall
Когда ты скажешь вернуться, польются слезы
That's the river I'll have to swim in
Это река, в которой мне придется плыть
The lady you sent for protection's reflective of you and I grab the image
Женщина, которую ты прислала для защиты, отражает тебя, и я хватаю этот образ
Hold her close just to have a semblance
Держу ее близко просто чтобы иметь хотя бы подобие
Of the motherly love I had as a kid, and I know
Материнской любви, которой у меня не было в детстве, и я знаю
My Artificial Angel
Мой Искусственный Ангел
I'm dead with you forever
Я мертв с тобой навсегда





Авторы: Thamon Joyce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.