Notebook. - tokyo - перевод текста песни на русский

tokyo - Notebook.перевод на русский




tokyo
Токио
I am a ghoul inside of a tomb
Я - гуль внутри могилы
But shine like a ruby; not hiding my jewels
Но сияю как рубин, не прячу свои самоцветы
I don't make waves. It's like a monsoon
Я не создаю волн, это как муссон
Pardon my attitude. I got a heart full of gratitude
Прости мое отношение, у меня сердце, полное благодарности
But, I can't help but to flex on niggas, so
Но я не могу удержаться, чтобы не покрасоваться перед девушками, так что
How mad are you? How mad are you? How mad are you?
Насколько ты зла? Насколько ты зла? Насколько ты зла?
They don't take me loosely with the loose-leaf
Они не воспринимают меня легкомысленно, с этим листом
I'm in shape, but slightly obtuse and still alive through the bruises
Я в форме, но немного тупой, и все еще жив благодаря ушибам
Far away, far away
Далеко, далеко
I imagine what they'll say
Я представляю, что ты скажешь
How could you ghost me?
Как ты могла призраком исчезнуть?
I'm done with the phonies
Я напрочь сыт этими фальшивками
I'd rather get lost
Я бы предпочел заблудиться
No matter the cost
Независимо от цены
I bought a one-way ticket to Paradise
Я купил билет в один конец в Рай
Swimming in neon-lights. I'm gone
Плаваю в неоновых огнях. Я ушел
I think I'll go to Tokyo
Я думаю, я поеду в Токио
I think I'll go to Tokyo
Я думаю, я поеду в Токио
I think I'll go to Tokyo
Я думаю, я поеду в Токио
I might take a trip to Japan out the blue to catch me a vibe
Я могу съездить в Японию, просто так, чтобы получить кайф
Kimono Draggin' behind me when I'm out. Some call me Senpai.
Кимоно развевается за мной, когда я выхожу. Иногда ты называешь меня Сэмпаем.
U.S.A ain't doing great. No wonder we just said bye
С.Ш.А. не в порядке. Неудивительно, что мы просто попрощались
Flying through is much better than making sure that you can get by
Пролететь мимо лучше, чем пытаться выжить
Two Testarossas; black and red. I want them both like I went Bi
Две Testarossa: черная и красная. Я хочу обе, как будто стал двуполым
Get a massive ring for my middle-finger to say "fuck you" when it shines
Закажу массивное кольцо для своего среднего пальца, чтобы оно сверкало и говорило "пошла ты!"
I want the finer things. All of my life I dreamed to be iconic
Я хочу лучшие вещи. Всю свою жизнь я мечтал быть культовым
I looked in every pane of glass, then I realized it's me
Я заглянул в каждое стекло, а потом понял, что это я
Konnichiwa, Konnichiwa, I'm back
Конничива, Конничива, я вернулся
I'm never sleepy, though; more insomniac
Я никогда не сплю, скорее бессонница меня гложет
I'm on my Ichigo Kurisaki, ya
Я живу как Ичиго Курисаки, да
Heartbeat is gold, but even so: I got a hollow half
Сердцебиение золотое, но все равно: у меня полая половина
Yeah
Да
Yeah, I'm on my way to Tokyo
Да, я на пути в Токио
I'm on my way to Tokyo
Я на пути в Токио
I'm on my way to Tokyo
Я на пути в Токио
Don't miss me when I go, I go
Не скучай по мне, когда я уйду, уйду
Cause I don't know you no more
Потому что я больше не знаю тебя
I'm on my way to Tokyo. Ooo
Я на пути в Токио. Ууу
I'm on my way to Tokyo. Ooo
Я на пути в Токио. Ууу
I'd rather get lost
Я бы предпочел заблудиться
No matter the cost
Независимо от цены
I bought a one-way ticket to Paradise
Я купил билет в один конец в Рай
Swimming in neon-lights. I'm gone
Плаваю в неоновых огнях. Я ушел
I need a vacation. Light-speed's how I'm racin
Мне нужен отпуск. Со скоростью света я мчусь
I've seen a few places, but this might be where I'm stayin
Я видел несколько мест, но, может быть, здесь я задержусь
Nothing is new. I want to refresh. I did not tell my family yet
Ничего новому. Я хочу освежить всё. Пока не сказал своей семье
Pushing that button to reset. Done with the fuckery we let
Нажимаю эту кнопку, чтобы обновить. С меня хватит тараканов в голове, с которыми мы мирились
happen too often. It be getting me mad how we've fallen
Так часто. Меня бесит, как мы опустились
If we're the "Land of the Free", then why are we trapped in these bars then?
Если мы "Страна Свободных", то почему мы заперты в этих тюрьмах?
Cause things are getting old
Потому что всё устарело
Need to heal my soul. Need to feel the glow
Нужно исцелить мою душу. Нужно почувствовать сияние
It's been dark a lot. Why am I in this zone?
Там стало очень темно. Почему я в этой зоне?
Oh no, I can't be here for long
О нет, я не могу здесь больше оставаться.
This rollercoaster-ride that I am here upon
Эти американские горки, на которых я еду,
Is 'bout to take me to that place. Hope it don't steer me wrong
Должно быть, доставят меня в то место. Надеюсь, они не подведут меня
Konnichiwa, Konnichiwa, I'm back
Конничива, Конничива, я вернулся
I'm never sleepy, though; more insomniac
Я никогда не сплю, скорее бессонница меня гложет
I'm on my Ichigo Kurisaki, ya
Я живу как Ичиго Курисаки, да
Heartbeat is gold, but even so: I got a hollow half
Сердцебиение золотое, но все равно: у меня полая половина
Yeah
Да
Yeah, I'm on my way to Tokyo
Да, я на пути в Токио
I'm on my way to Tokyo
Я на пути в Токио
I'm on my way to Tokyo
Я на пути в Токио
Don't miss me when I go, I go
Не скучай по мне, когда я уйду, уйду
Cause I don't know you no more
Потому что я больше не знаю тебя
I'm on my way to Tokyo. Ooo
Я на пути в Токио. Ууу
I'm on my way to Tokyo. Ooo
Я на пути в Токио. Ууу
I'd rather get lost
Я бы предпочел заблудиться
No matter the cost
Независимо от цены
I bought a one-way ticket to Paradise
Я купил билет в один конец в Рай
Swimming in neon-lights. I'm gone
Плаваю в неоновых огнях. Я ушел
I'm on my way to Tokyo
Я на пути в Токио
I'm on my way to Tokyo
Я на пути в Токио





Авторы: Thamon Joyce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.