Текст и перевод песни Notebook P - Cold!

Cold!

I been running amok, yeah
I been trying a whole new take, ain't been looking for no new bae
I'ma pull up with dro, Dussè, girl I came here to fuck
Separating emotions lady, I'll dip after we get laid, there ain't really much else to say
Cuz I done let a woman take all my confidence, gave her power over me like she was the cops
I should've been a whole lobster, but to her I was sides and shit, took me while but I finally stopped
I'm still hurt though, sore like eagles, high as hell approaching people
Bag a bad one, she look regal, body canvas, bed like easel, like easel

Turned me cold, you turned me cold, I don't want you no more
Feelings old, I let em go, now I'ma find me some hoes
You turned me cold, you turned me cold, I don't want you no more
Feelings old, I let em go, now I'ma find me some hoes

This shit got too messy, so your boy been out free and wildin
Girl I done hit your bestie up, just to see if I got it
Threw it back like Thursday, House of Balloons, that booty poppin
I been a Rolling Stoner, don't wanna be alone but I gotta tough it out
Spent too long in my doubts, blowin indica clouds
Grew up, a nigga proud, now I'm gon air it out
Love turned into the loud, it was all in the clouds
Cruise wit my niggas now, cleared up the vision now
Got it all written out, ain't makin buddies, pals
We workin or workin out, Mario wit the "pow"
Fuck chasin peach, gon roll Luig, see what daisy about

Turned me cold, you turned me cold, I don't want you no more
Feelings old, I let em go, now I'ma find me some hoes
You turned me cold, you turned me cold, I don't want you no more
Feelings old, I let em go, now I'ma find me some hoes

Froid!

Je suis devenu fou, ouais
J'ai essayé une toute nouvelle approche, je ne cherchais pas une nouvelle meuf
Je vais arriver avec du dro, du Dussè, ma belle, je suis venu pour baiser
Je sépare les émotions, ma belle, je vais filer après qu'on ait couché, il n'y a pas grand-chose d'autre à dire
Parce que j'ai laissé une femme prendre toute ma confiance, lui donner du pouvoir sur moi comme si elle était la police
J'aurais dû être un homard entier, mais pour elle, j'étais des accompagnements, ça m'a pris du temps, mais j'ai fini par arrêter
Je suis toujours blessé, endolori comme un aigle, défoncé comme un fou, j'approche les gens
J'ai chopé une bombe, elle a l'air royale, un corps comme une toile, un lit comme un chevalet, comme un chevalet

Tu m'as refroidi, tu m'as refroidi, je ne te veux plus
Les sentiments sont vieux, je les ai laissés aller, maintenant je vais me trouver des putes
Tu m'as refroidi, tu m'as refroidi, je ne te veux plus
Les sentiments sont vieux, je les ai laissés aller, maintenant je vais me trouver des putes

Ce truc est devenu trop compliqué, alors ton mec est sorti libre et sauvage
Ma belle, j'ai dragué ta meilleure amie, juste pour voir si j'avais la pêche
J'ai bougé mon cul comme un jeudi, House of Balloons, ce cul qui bouge
J'ai été un Rolling Stoner, je ne veux pas être seul, mais je dois faire face
J'ai passé trop de temps dans mes doutes, à fumer des nuages d'indica
J'ai grandi, un mec fier, maintenant je vais tout dire
L'amour s'est transformé en beuh, tout était dans les nuages
Je fais des virées avec mes négros maintenant, j'ai dégagé la vision maintenant
J'ai tout écrit, je ne me fais pas d'amis, de potes
On travaille ou on s'entraîne, Mario avec le "pow"
J'en ai rien à faire de chasser Peach, je vais rouler avec Luigi, voir ce que Daisy veut

Tu m'as refroidi, tu m'as refroidi, je ne te veux plus
Les sentiments sont vieux, je les ai laissés aller, maintenant je vais me trouver des putes
Tu m'as refroidi, tu m'as refroidi, je ne te veux plus
Les sentiments sont vieux, je les ai laissés aller, maintenant je vais me trouver des putes