Текст и перевод песни Nothing More - Fat Kid

Fat Kid

Once upon a time
I survived by eating my way through life
Bruised from head to toe to ego
This abuse is getting old

But it's okay
I'm that kid that's just a little overweight
So I eat to ease the pain but one day

I'm gonna rule the world, steal your girl
Not bad, not bad for a fat kid
Rule the world, steal your girl
Not bad, not bad

But, but, but, but I'm okay
It won't be too long until I have my way
I'll make being fat such the rave today

Dance, dance, dance
Everybody at the party come on
Dance, dance, dance
Everybody at the party raise your fists
This is our chance
Dance, dance

I'm gonna rule the world, steal your girl
Not bad, not bad for a fat kid
Rule the world, steal your girl
Not bad, not bad

Help me now, I've lived in fear for years
Loved by no one and it's not fair
Weather friends, this is the end, you'll see
Thin was in but now it's out and fat is what it's all about
(You'll see)

Whatcha gonna do fat boy?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do fat boy?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?

I'm gonna rule the world, steal your girl
Not bad, not bad for a fat kid
Rule the world, steal your girl
Not bad, not bad

(Dance, dance, dance) (But it's okay) Not bad
(I'm that kid that's just a little overweight) (I'm gonna rule the world)
(Dance, dance, dance) Not bad, not bad

(Dance) (I'm gonna rule the world) (But it's okay)
Not bad (Dance, dance, dance) Not bad for a fat kid
(I'm gonna rule the world) (Dance, dance, dance) (But it's okay)
Not bad (Dance, dance, dance) Everybody at the party come on

Толстяк

Когда-то давным-давно
Я выживал, проедая себе путь по жизни
В синяках с головы до ног, и эго тоже
Это издевательство уже достало

Но всё в порядке
Я тот парень, который просто немного толстоват
Поэтому я ем, чтобы заглушить боль, но однажды

Я буду править миром, украду твою девчонку
Неплохо, неплохо для толстяка
Буду править миром, украду твою девчонку
Неплохо, неплохо

Но, но, но, но всё в порядке
Не пройдет много времени, как я добьюсь своего
Я сделаю так, что быть толстым станет модным

Танцуй, танцуй, танцуй
Все на вечеринке, давайте
Танцуй, танцуй, танцуй
Все на вечеринке, поднимайте кулаки
Это наш шанс
Танцуй, танцуй

Я буду править миром, украду твою девчонку
Неплохо, неплохо для толстяка
Буду править миром, украду твою девчонку
Неплохо, неплохо

Помогите мне сейчас, я годами жил в страхе
Никем не любимый, и это несправедливо
Переменчивые друзья, это конец, вот увидите
Худоба была в моде, но теперь она вышла из моды, и полнота - это то, что нужно
(Вот увидите)

Что ты будешь делать, толстяк?
Что ты будешь делать?
Что ты будешь делать, толстяк?
Что ты будешь делать?
Что ты будешь делать?

Я буду править миром, украду твою девчонку
Неплохо, неплохо для толстяка
Буду править миром, украду твою девчонку
Неплохо, неплохо

(Танцуй, танцуй, танцуй) (Но всё в порядке) Неплохо
(Я тот парень, который просто немного толстоват) (Я буду править миром)
(Танцуй, танцуй, танцуй) Неплохо, неплохо

(Танцуй) (Я буду править миром) (Но всё в порядке)
Неплохо (Танцуй, танцуй, танцуй) Неплохо для толстяка
(Я буду править миром) (Танцуй, танцуй, танцуй) (Но всё в порядке)
Неплохо (Танцуй, танцуй, танцуй) Все на вечеринке, давайте