Текст и перевод песни Nothing More - Take a Bullet
Because
you're
afraid
Потому
что
ты
боишься.
That
we'll
all
see
Это
мы
все
увидим.
The
more
you
speak
Чем
больше
ты
говоришь
...
The
less
I
believe
Чем
меньше
я
верю
...
You
plant
words
like
weeds
Ты
подбрасываешь
слова,
как
сорняки.
Scream
loud
Кричи
громко!
Do
you
see
how
fake,
fake,
fake
you
sound?
Ты
видишь,
как
фальшиво,
фальшиво,
фальшиво
ты
звучишь?
Your
lips
are
poison
and
sweet
Твои
губы
ядовиты
и
сладки.
But
love
doesn't
come
cheap,
baby
Но
любовь
стоит
недешево,
детка.
Talk
is
nothing
to
me
Говорить
для
меня-ничто.
Take
a
bullet
for
me
Прими
за
меня
пулю.
Maybe
then
I'll
believe
Может,
тогда
я
поверю.
You
claim
to
be
Ты
утверждаешь,
что
...
Put
your
forked
tongue
behind
your
teeth
Засунь
свой
раздвоенный
язык
за
зубы.
Scream
loud
Кричи
громко!
Do
you
see
how
fake,
fake,
fake
you
sound?
Ты
видишь,
как
фальшиво,
фальшиво,
фальшиво
ты
звучишь?
Your
lips
are
poison
and
sweet
Твои
губы
ядовиты
и
сладки.
But
love
doesn't
come
cheap,
baby
Но
любовь
стоит
недешево,
детка.
Talk
is
nothing
to
me
Говорить
для
меня-ничто.
Take
a
bullet
for
me
Прими
за
меня
пулю.
Maybe
then
I'll
believe
Может,
тогда
я
поверю.
Your
words
are
poison
and
sweet
Твои
слова
ядовиты
и
сладки.
But
trust
doesn't
come
cheap,
baby
Но
доверие
стоит
недешево,
детка.
Talk
is
nothing
to
me
Говорить
для
меня-ничто.
Take
a
bullet
for
me
Прими
за
меня
пулю.
Maybe
then
I'll
believe
Может,
тогда
я
поверю.
Maybe
then
I
will
see
Может,
тогда
я
увижу
...
Maybe
then
you
could
be
Может
быть,
тогда
ты
могла
бы
быть
...
Something
more
than
just
air
Нечто
большее,
чем
просто
воздух.
Coming
out
when
you
speak
Выходишь,
когда
говоришь.
Maybe
then
I'll
believe
Может,
тогда
я
поверю.
Take
a
bullet
Прими
пулю.
Your
words
mean
nothing
to
me
Твои
слова
для
меня
ничего
не
значат.
It's
time
to
eat
what
you
speak,
baby
Пора
есть
то,
что
ты
говоришь,
детка.
Take
a
bullet
for
me
Прими
за
меня
пулю.
Maybe
then
I'll
believe
Может,
тогда
я
поверю.
Your
lips
are
poison
and
sweet
Твои
губы
ядовиты
и
сладки.
But
love
doesn't
come
cheap,
baby
Но
любовь
стоит
недешево,
детка.
Talk
is
nothing
to
me
Говорить
для
меня-ничто.
Take
a
bullet
for
me
Прими
за
меня
пулю.
Maybe
then
I'll
believe
Может,
тогда
я
поверю.
You're
the
wolf
in
the
sheep
Ты-волк
среди
овец.
Maybe
then
I'll
believe
Может,
тогда
я
поверю.
But
you'll
never
fool
me
Но
ты
никогда
не
одурачишь
меня.
I
will
never
believe
Я
никогда
не
поверю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HOFFMAN WILL B, OLIVER DANIEL, HAWKINS JONATHAN TAYLOR, VOLLELUNGA MARK ANTHONY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.