Текст и перевод песни Nothing More - The Matthew Effect

The Matthew Effect

You've been sucking tit
Asleep in your cradle
Given the world
You're still ungrateful
You bitch and whine
You're always entitled
You blame Mommy and Daddy
You think you're Jesus Christ
You've been sucking tit
Safe in your cradle
Given the world
But somehow unable
If talk is the game
Then you take the title
Your day is coming
Despite your denial
Like a parasite
You got the easy life
I'm the hand that feeds
You're the dog that bites
I'll be breaking, breaking, breaking your pride
You're sucking, sucking, sucking me dry
One day you'll realize
You're no Jesus Christ
I dream of the day
Your eyes are ripped open
You eat your words
Spit up and start choking
Talk like a man
But walk like a child
Your day is coming, Despite your denial
Like a parasite
You got the easy life
I'm the hand that feeds
You're the dog that bites
I'll be breaking, breaking, breaking your pride
You're sucking, sucking, sucking me dry
One day you'll realize, why can't you realize?
Breaking, breaking, breaking your pride
You're sucking, sucking, sucking me dry
One day you'll realize
You're no Jesus Christ
Give up, step back, rewind, repeat
And then you'll see one day
That you could be like a star someday
Like a star someday
Breaking, breaking, breaking your pride
You're sucking, sucking, sucking, me dry
One day you'll realize, why can't you realize?
I'll be breaking, breaking, breaking your pride
You're sucking, sucking, sucking me dry
One day you'll realize
You're no Jesus Christ
Breaking
Breaking, breaking, breaking pride
Breaking, breaking, breaking pride
Until you realize
You're no Jesus Christ

L'effet Matthieu

Tu as tété
Endormie dans ton berceau
Le monde t'a été donné
Tu es toujours ingrate
Tu te plains et tu pleures
Tu te sens toujours en droit
Tu blâmes Maman et Papa
Tu penses que tu es Jésus-Christ
Tu as tété
En sécurité dans ton berceau
Le monde t'a été donné
Mais tu es incapable
Si parler est le jeu
Alors tu remportes le titre
Ton jour vient
Malgré ton déni
Comme un parasite
Tu as eu la vie facile
Je suis la main qui nourrit
Tu es le chien qui mord
Je vais briser, briser, briser ta fierté
Tu me suces, me suces, me suces jusqu'à la moelle
Un jour tu réaliseras
Que tu n'es pas Jésus-Christ
Je rêve du jour
Où tes yeux s'ouvriront
Tu mangeras tes mots
Tu vomiras et tu commenceras à t'étouffer
Parle comme un homme
Mais marche comme un enfant
Ton jour vient, malgré ton déni
Comme un parasite
Tu as eu la vie facile
Je suis la main qui nourrit
Tu es le chien qui mord
Je vais briser, briser, briser ta fierté
Tu me suces, me suces, me suces jusqu'à la moelle
Un jour tu réaliseras, pourquoi ne peux-tu pas réaliser ?
Briser, briser, briser ta fierté
Tu me suces, me suces, me suces jusqu'à la moelle
Un jour tu réaliseras
Que tu n'es pas Jésus-Christ
Abandonne, recule, rembobine, répète
Et puis tu verras un jour
Que tu pourrais être comme une étoile un jour
Comme une étoile un jour
Briser, briser, briser ta fierté
Tu me suces, me suces, me suces jusqu'à la moelle
Un jour tu réaliseras, pourquoi ne peux-tu pas réaliser ?
Je vais briser, briser, briser ta fierté
Tu me suces, me suces, me suces jusqu'à la moelle
Un jour tu réaliseras
Que tu n'es pas Jésus-Christ
Briser
Briser, briser, briser la fierté
Briser, briser, briser la fierté
Jusqu'à ce que tu réalises
Que tu n'es pas Jésus-Christ