Valhalla (Too Young to See) - Nothing More перевод на немецкий

Valhalla (Too Young to See)

When I was younger
I found and planted a seed
The very next day
Expecting a tree
Over me

When I went back home
20 years had passed and I couldn't believe
What I had done was standing
Over me

Some people's minds just aren't worth changing
Some people's games just aren't worth playing
My peace of mind ain't always worth saving
I was just too young to see
I, I was just too young to see

The truth will set you free
Turn! Turn! Turn!
The truth will set you free

Some people's minds just aren't worth changing
Some people's games just aren't worth playing
My peace of mind ain't always worth saving
I was just too young to see
I was just too young to see

I fell from the nest
And into a dream
Like fruit from the tree
It changed what I believed
Changing me

Shaping, shifting, forming my wings
Carving, climbing, up to higher things
Say what you mean
Do what you feel
Don't believe everything you hear
We're all mad down here

Turn! Turn! Turn!
The truth will set you free

Some people's minds just aren't worth changing
Some people's games just aren't worth playing
My peace of mind ain't always worth saving
I was just too young to see
I was just too young to see

Turn the masses
Turn the masses
Turn the masses
Turn the masses

A time to love and a time to hate
A time for war and a time for peaceful change
A time to plant a seed and a time to rip it out
A season for truth and a reason for doubt
When to fight and when to run
Know when to speak and when to bite your tongue
There's a time to heal and a time for blood
There's a time for violence
Violence

Let yourself go
In the faith that you'll arrive back
All in one piece
It's alright
There's nothing else you need to do
Now, look
Do you know what you're doing?
You're trying to hold yourself together
As if your skin weren't strong enough to contain you

Walhalla (Zu jung um zu sehen)

Als ich jünger war
fand und pflanzte ich einen Samen
Gleich am nächsten Tag
erwartete ich einen Baum
Über mir

Als ich nach Hause zurückkehrte
waren 20 Jahre vergangen und ich konnte es nicht glauben
Was ich getan hatte, stand da
Über mir

Manche Köpfe sind es einfach nicht wert, verändert zu werden
Manche Spiele sind es einfach nicht wert, gespielt zu werden
Meine Seelenruhe ist es nicht immer wert, gerettet zu werden
Ich war einfach zu jung, um es zu sehen, meine Liebe
Ich, ich war einfach zu jung, um es zu sehen

Die Wahrheit wird dich befreien
Dreh dich! Dreh dich! Dreh dich!
Die Wahrheit wird dich befreien

Manche Köpfe sind es einfach nicht wert, verändert zu werden
Manche Spiele sind es einfach nicht wert, gespielt zu werden
Meine Seelenruhe ist es nicht immer wert, gerettet zu werden
Ich war einfach zu jung, um es zu sehen, meine Liebe
Ich war einfach zu jung, um es zu sehen

Ich fiel aus dem Nest
und in einen Traum
Wie eine Frucht vom Baum
veränderte es, was ich glaubte
Veränderte mich

Formen, verschieben, meine Flügel bilden
Schnitzen, klettern, hinauf zu höheren Dingen
Sag, was du meinst, meine Süße
Tu, was du fühlst
Glaub nicht alles, was du hörst
Wir sind alle verrückt hier unten

Dreh dich! Dreh dich! Dreh dich!
Die Wahrheit wird dich befreien

Manche Köpfe sind es einfach nicht wert, verändert zu werden
Manche Spiele sind es einfach nicht wert, gespielt zu werden
Meine Seelenruhe ist es nicht immer wert, gerettet zu werden
Ich war einfach zu jung, um es zu sehen, meine Liebe
Ich war einfach zu jung, um es zu sehen

Wende die Massen
Wende die Massen
Wende die Massen
Wende die Massen

Eine Zeit zu lieben und eine Zeit zu hassen
Eine Zeit für Krieg und eine Zeit für friedlichen Wandel
Eine Zeit, einen Samen zu pflanzen, und eine Zeit, ihn auszureißen
Eine Jahreszeit für die Wahrheit und einen Grund für Zweifel
Wann zu kämpfen und wann zu fliehen ist
Wisse, wann du sprechen und wann du dir auf die Zunge beißen musst
Es gibt eine Zeit zu heilen und eine Zeit für Blut
Es gibt eine Zeit für Gewalt
Gewalt

Lass dich gehen, meine Liebe
Im Glauben, dass du zurückkehren wirst
Alles in einem Stück
Es ist in Ordnung
Es gibt nichts anderes, was du tun musst
Nun, schau
Weißt du, was du tust?
Du versuchst, dich zusammenzuhalten
Als ob deine Haut nicht stark genug wäre, dich zu halten