NOTHING MORE - YOU DON'T KNOW WHAT LOVE MEANS - перевод текста песни на немецкий

YOU DON'T KNOW WHAT LOVE MEANS - Nothing Moreперевод на немецкий




YOU DON'T KNOW WHAT LOVE MEANS
DU WEISST NICHT, WAS LIEBE BEDEUTET
You don't know what love means
Du weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me
Und es bringt mich um
Know what love means
Weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me
Und es bringt mich um
Holding on, spinning out
Festhalten, außer Kontrolle geraten
All my faith turns to doubts
All mein Glaube verwandelt sich in Zweifel
Hopes and dreams, plans we had
Hoffnungen und Träume, Pläne, die wir hatten
Set ablaze, a burning crash
In Flammen gesetzt, ein brennender Absturz
I hope you get all your shit back together
Ich hoffe, du kriegst deinen ganzen Scheiß wieder auf die Reihe
I hope you know only you can make you better
Ich hoffe, du weißt, nur du kannst dich besser machen
And there's a world in which the two of us can still be sane
Und es gibt eine Welt, in der wir beide noch vernünftig sein können
You'll see, so let's be honest
Du wirst sehen, also lass uns ehrlich sein
Let's be honest
Lass uns ehrlich sein
You don't know what love means
Du weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me
Und es bringt mich um
Don't know what love means
Weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me
Und es bringt mich um
I tried and tried 'til it made me sick
Ich hab's versucht und versucht, bis es mich krank machte
Round and round, a toxic mix
Immer wieder im Kreis, eine giftige Mischung
Walls built up, you shut down
Mauern hochgezogen, du machst dicht
Ulcer grows, we'rе bleeding out
Geschwür wächst, wir bluten aus
I hope you get all your shit back togethеr
Ich hoffe, du kriegst deinen ganzen Scheiß wieder auf die Reihe
I hope you know only you can make you better
Ich hoffe, du weißt, nur du kannst dich besser machen
Let's be honest
Lass uns ehrlich sein
Yeah, let's be honest
Ja, lass uns ehrlich sein
You don't know what love means
Du weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me
Und es bringt mich um
Don't know what love means
Weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me
Und es bringt mich um
We're colliding, losing hope
Wir kollidieren, verlieren die Hoffnung
Can we make it further on our own?
Können wir es alleine weiter schaffen?
We keep colliding and we're losin' hope
Wir kollidieren weiter und verlieren die Hoffnung
On a one-way street going down a broken road
Auf einer Einbahnstraße, einen kaputten Weg hinunter
Crashing endlessly
Endlos zusammenstoßen
(I can't sleep, I can't eat
(Ich kann nicht schlafen, ich kann nicht essen
There's no rest and there's no peace)
Es gibt keine Ruhe und keinen Frieden)
So let's be honest
Also lass uns ehrlich sein
Let's be honest
Lass uns ehrlich sein
Don't know what love means
Weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me
Und es bringt mich um
Know what love means
Weißt nicht, was Liebe bedeutet
And it's killin' me, yeah
Und es bringt mich um, yeah
We're colliding, losing hope
Wir kollidieren, verlieren die Hoffnung
Can we make it further on our own?
Können wir es alleine weiter schaffen?
We keep colliding and we're losin' hope
Wir kollidieren weiter und verlieren die Hoffnung
On a one-way street going down a broken road
Auf einer Einbahnstraße, einen kaputten Weg hinunter
Crashing endlessly
Endlos zusammenstoßen
Crashing endlessly
Endlos zusammenstoßen
We keep crashing (crashing)
Wir stoßen weiter zusammen (zusammenstoßen)
We keep crashing endlessly
Wir stoßen endlos zusammen





Авторы: Scott Christopher Stevens, Benjamin Brent Anderson, Daniel Oliver, Johnny Hawkins, Paco Estrada, Will Hoffman, Mark Volleiunga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.