Nothing Noble - pitiful thoughts - перевод текста песни на русский

pitiful thoughts - Nothing Nobleперевод на русский




pitiful thoughts
жалкие мысли
I feel nothing
Я не чувствую ничего
Sickening vapor of wounded words hangs in the air
Тошный пар раненых слов висит в воздухе
Stumbling through pitiful thoughts
Спотыкаясь о жалкие мысли
I feel nothing but the crushing grasp of distance between us
Я чувствую только давящую хватку безмолвия между нами
Stumbling through pitiful thoughts, I feel nothing
Спотыкаясь о жалкие мысли, я не чувствую ничего
Concluding every venture, I find myself back at the start
Завершив все попытки, вновь оказываюсь у истока
Always waiting there, my cursed hollow heart
Вечно поджидая здесь своё проклятое пустое сердце
On the cusp of crashing
На грани падения
Labyrinthine whispers set in motion
Запутанные шёпоты приводят в движение
Silence the suffering
Заглуши страдание
I feel nothing
Я не чувствую ничего
Sickening vapor of wounded words hangs in the air
Тошный пар раненых слов висит в воздухе
Stumbling through pitiful thoughts
Спотыкаясь о жалкие мысли
I feel nothing but the crushing grasp of distance between us
Я чувствую только давящую хватку безмолвия между нами
Stumbling through pitiful thoughts, I feel nothing
Спотыкаясь о жалкие мысли, я не чувствую ничего
Your wretched being
Твоё жалкое естество
Clawing at the walls
Царапает стены
Processing the shame with burdened breathing
Переваривая стыд прерывистым дыханием
Unseeing, broken, smeared on a starless night
Слепой, сломанный, размазанный по беззвёздной ночи
Carrying a cursed, hollow heart
Неся проклятое пустое сердце
No lights to guide us home
Нет огней, чтобы вернуть нас домой
As the skies came crashing down
Когда небеса обрушились вниз
No lights to guide us home
Нет огней, чтобы вернуть нас домой
Whispered hope fades to
Шёпот надежды растворяется в
Nothing
Ничем
Sickening vapor of wounded words hangs in the air
Тошный пар раненых слов висит в воздухе
Stumbling through pitiful thoughts
Спотыкаясь о жалкие мысли
I feel nothing but the crushing grasp of distance between us
Я чувствую только давящую хватку безмолвия между нами
Stumbling through pitiful thoughts, I feel nothing
Спотыкаясь о жалкие мысли, я не чувствую ничего
Smothering the ghosts of decency
Душа призраки достоинства
Breathe in the night
Вдохни ночь
Bring the pain inside
Впусти боль внутрь
Breathe in the night
Вдохни ночь
Smothered ghost of respite
Задушенный призрак передышки





Авторы: Chris Kreutzfeldt, Lui Broch Larsen, Cornelius Qvist, Uzay Dennis Dinc, Adam Johan Hoegdall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.