Текст и перевод песни Nothing But Thieves - Do You Love Me Yet?
Another
Zzzero
to
sell
the
earth
Encore
un
zéro
pour
vendre
la
terre
Negotiate
with
the
universe
Négocie
avec
l'univers
To
gain
some
extra
privilege
Pour
obtenir
un
privilège
supplémentaire
And
make
your
God
in
my
image
Et
fais
ton
Dieu
à
mon
image
Hollywood
chic,
drink
my
pride
Chic
hollywoodien,
bois
ma
fierté
And
I'll
be
flavour
of
the
week,
I'll
get
inside
Et
je
serai
le
goût
du
jour,
je
rentrerai
Pick
up
the
award
for
Best
Rock
Act
Ramasse
le
prix
du
meilleur
groupe
de
rock
Apart
from
that
A
part
ça
And
that,
and
that,
and
that
Et
ça,
et
ça,
et
ça
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
I'll
make
myself
a
fool
for
you
Je
vais
me
faire
un
imbécile
pour
toi
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
Just
tell
me
what
I've
gotta
do
Dis-moi
juste
ce
que
je
dois
faire
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
Do
you
promise
I'll
be
hitting
it
soon?
Tu
promets
que
je
vais
bientôt
être
au
top
?
Oh,
if
I
can
stop
fucking
around,
I'll
be
worth
a
fortune
Oh,
si
je
peux
arrêter
de
déconner,
je
vaux
une
fortune
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
Exploit
a
fan
base
and
call
it
love
Exploite
une
base
de
fans
et
appelle
ça
l'amour
Be
controversial
but
just
enough
(ah)
Sois
controversé
mais
juste
assez
(ah)
It
sounds
kinda
like
ELO
Ça
ressemble
un
peu
à
ELO
Get
sued
but
you'll
meet
a
hero,
hey
Fais-toi
poursuivre
mais
tu
rencontreras
un
héros,
hey
Holding
me
up
like
I'm
divine
Me
soutenir
comme
si
j'étais
divin
Before
the
culture
takes
a
turn,
eats
me
alive
Avant
que
la
culture
ne
prenne
un
tournant,
me
dévore
vivant
Pick
up
the
award
for
Best
Dropped
Act
Ramasse
le
prix
du
meilleur
groupe
qui
a
disparu
Apart
from
that
A
part
ça
And
that,
and
that,
and
that
Et
ça,
et
ça,
et
ça
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
I'll
make
myself
a
fool
for
you
Je
vais
me
faire
un
imbécile
pour
toi
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
Just
tell
me
what
I've
gotta
do,
oh
Dis-moi
juste
ce
que
je
dois
faire,
oh
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
Do
you
promise
I'll
be
hitting
it
soon?
Tu
promets
que
je
vais
bientôt
être
au
top
?
Oh,
if
I
can
stop
fucking
around,
I'll
be
worth
a
fortune
Oh,
si
je
peux
arrêter
de
déconner,
je
vaux
une
fortune
Yeah,
if
I
stop
fucking
around,
I'll
be
worth
a
fortune
Ouais,
si
j'arrête
de
déconner,
je
vaux
une
fortune
Do
you
love
me
yet?
Oh
Tu
m'aimes
déjà
? Oh
Let
me
in
the
world
above
Laisse-moi
entrer
dans
le
monde
d'en
haut
If
there's
nothing
of
me,
if
there's
nothing
of
me
S'il
n'y
a
rien
de
moi,
s'il
n'y
a
rien
de
moi
What's
left
when
I'm
gone?
Que
reste-t-il
quand
je
suis
parti
?
Yeah,
life
just
isn't
long
enough
Ouais,
la
vie
n'est
tout
simplement
pas
assez
longue
Don't
stop,
give
it
to
me,
don't
stop,
give
it
to
me
Ne
t'arrête
pas,
donne-le
moi,
ne
t'arrête
pas,
donne-le
moi
I
want
it
all,
ah
Je
veux
tout,
ah
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
I'll
make
myself
a
fool
for
you
Je
vais
me
faire
un
imbécile
pour
toi
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
Just
tell
me
what
I've
gotta
do
Dis-moi
juste
ce
que
je
dois
faire
Do
you
love
me
yet?
Tu
m'aimes
déjà
?
Do
you
promise
I'll
be
hitting
it
soon?
Tu
promets
que
je
vais
bientôt
être
au
top
?
Oh,
if
I
can
stop
fucking
around,
I'll
be
worth
a
fortune
Oh,
si
je
peux
arrêter
de
déconner,
je
vaux
une
fortune
Yeah,
if
I
stop
fucking
around,
I'll
be
worth
a
fortune
Ouais,
si
j'arrête
de
déconner,
je
vaux
une
fortune
Do
you
love
me
yet?
Oh,
yeah
Tu
m'aimes
déjà
? Oh,
ouais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.