Текст и перевод песни Nothing's Carved In Stone - Blow It Up

Blow It Up

誰でもない自分にさよなら
Replenishing my empty heart
Oh oh...
またひとつ失った夜 あなたは酷く痛んでる
孤独 浸りそうなサイレン
モザイク写す街へ出た
Anybody I don′t care Oh come and stay with me
トレース仕立てては
ねじれた心預けそうになる
曲がる角いくつ超えただろう
This resolution Will not be improvised
今空っぽはそうやめにして
さあ誰でもない自分にさよなら
孤独な素振りもうやめにして
I blow it up
Beautiful but she ain't got a heart
一度無くしたその声
きっと取り戻せるから
Being wayward
意地を張るのだろう
This resolution Will not be improvised
今空っぽはそうやめにして
さあ誰でもない自分にさよなら
孤独な素振りもうやめにして
Oh oh...
全てを燃やす 革命的感情が
Oh oh...
This resolution Will not be improvised
Oh the revolving light will shine on a small fire
誰かの代わりにはなれないから
This resolution Will not be improvised
今空っぽはそうやめにして
さあ誰でもない自分にさよなら
孤独な素振りもうやめにして
Oh oh...
全て受け入れる 革命的感情が
Oh oh...

Fais exploser

Adieu à celui qui n'est personne
Je remplis mon cœur vide
Oh oh...
Une nuit de plus perdue, tu souffres terriblement
La solitude, une sirène qui me submerge
Je suis sorti dans la ville, une mosaïque de lumières
N'importe qui, je m'en fiche, viens rester avec moi
J'ai tracé,
prêt à confier mon cœur tordu
Combien de coins j'ai dû tourner
Cette résolution ne sera pas improvisée
Ce vide, arrête ça maintenant
Adieu à celui qui n'est personne
Arrête de faire semblant d'être solitaire
Je fais exploser
Belle, mais elle n'a pas de cœur
Cette voix que j'ai perdue une fois
Je suis sûr que je peux la retrouver
Être rebelle
Tu vas t'entêter
Cette résolution ne sera pas improvisée
Ce vide, arrête ça maintenant
Adieu à celui qui n'est personne
Arrête de faire semblant d'être solitaire
Oh oh...
Brûle tout, une émotion révolutionnaire
Oh oh...
Cette résolution ne sera pas improvisée
Oh la lumière tournante brillera sur un petit feu
Je ne peux pas être un remplaçant
Cette résolution ne sera pas improvisée
Ce vide, arrête ça maintenant
Adieu à celui qui n'est personne
Arrête de faire semblant d'être solitaire
Oh oh...
Accepte tout, une émotion révolutionnaire
Oh oh...