Текст и перевод песни Nothing's Carved In Stone - GOD HAND GAME

GOD HAND GAME

All around the world
Sadness will ring on
And all across the globe
Asking to be saved

All around the world
Rainbow of sorrow
And all across the globe
End-time is yet to come

Start it over right now
From the comfort of your room
What you have to trust
A fire that flickers

All around the world
Voices from far out
And all across the globe
Waiting to be saved

Start it over right now
From the comfort of your room
What you have to trust
A friend you′ve never met

You know what you have to do
Set the sail ready for departure
If you never move, you never see
Step out into daylight

All around the world
Voices from far out
All across the globe
Waiting to be saved

Start it over right now
From the comfort of your room
What you have to trust
A fire that flickers
All around a tiny world
Setting off to prove yourself
What you have to trust
A fire that flickers

You know what you have to do
Set the sail ready for departure
If you never move, you never see
Step out into daylight
I'm barely able to survive
There′s no way that I'm gonna falter
If you never move, you never see
Step out into daylight

Start it over right now
From the comfort of your room
What you have to trust
A fire that flickers
All around a tiny world
Setting off to prove yourself
What you have to trust
A fire that flickers

You know what you have to do
Set the sail ready for departure
If you never move, you never see
Step out into daylight
I'm barely able to survive
There′s no way that I′m gonna falter
If you never move, you never see
Step out into daylight

You know what you've gotta do
Set the sail ready for departure
If you never move, you never see
Step out into daylight

ИГРА БОЖЬЕЙ РУКИ

По всему миру
Разносится печаль
И по всему земному шару
Мольбы о спасении

По всему миру
Радуга печали
И по всему земному шару
Конец света еще не наступил

Начни все сначала прямо сейчас
Не выходя из своей комнаты
Во что ты должна верить
В мерцающий огонек

По всему миру
Голоса издалека
И по всему земному шару
Ждут спасения

Начни все сначала прямо сейчас
Не выходя из своей комнаты
Во что ты должна верить
В друга, которого ты никогда не встречала

Ты знаешь, что тебе нужно сделать
Поднять паруса, готовые к отплытию
Если ты никогда не сдвинешься с места, ты никогда не увидишь
Выйди на дневной свет

По всему миру
Голоса издалека
По всему земному шару
Ждут спасения

Начни все сначала прямо сейчас
Не выходя из своей комнаты
Во что ты должна верить
В мерцающий огонек
Вокруг крошечного мира
Отправляясь, чтобы доказать себе
Во что ты должна верить
В мерцающий огонек

Ты знаешь, что тебе нужно сделать
Поднять паруса, готовые к отплытию
Если ты никогда не сдвинешься с места, ты никогда не увидишь
Выйди на дневной свет
Я едва могу выжить
Я ни за что не сдамся
Если ты никогда не сдвинешься с места, ты никогда не увидишь
Выйди на дневной свет

Начни все сначала прямо сейчас
Не выходя из своей комнаты
Во что ты должна верить
В мерцающий огонек
Вокруг крошечного мира
Отправляясь, чтобы доказать себе
Во что ты должна верить
В мерцающий огонек

Ты знаешь, что тебе нужно сделать
Поднять паруса, готовые к отплытию
Если ты никогда не сдвинешься с места, ты никогда не увидишь
Выйди на дневной свет
Я едва могу выжить
Я ни за что не сдамся
Если ты никогда не сдвинешься с места, ты никогда не увидишь
Выйди на дневной свет

Ты знаешь, что тебе нужно сделать
Поднять паруса, готовые к отплытию
Если ты никогда не сдвинешься с места, ты никогда не увидишь
Выйди на дневной свет