Текст и перевод песни Nothing's Carved In Stone - Go Out

Go Out

Getting it right
A better dice roll to raise us up
Target in sight
Oh better dice please give us snap,
Give us snap

Get up to fight
Together our struggle will bind us
Wishing inside
Forever long that you will find us

Surrender, no I say
I′m never gonna bite the ground
Get up to fight
Together our struggle will bind us
(Setting sail)

Better days for better love
(Setting sail)
Setting sail to free you from that cage now

Yo-ho！ go out
Don't care bout your doubt
Let′s brush up, rush out
So I can save you right, so now

I'll save you right

Why do you pray？
A reason that you train yourself
Oh you know by now
Why do you stay？
No reason to remain here, you used to say
And you go
And you go
And you go with your spirit now

(Setting sail)
Better days for better love
(Setting sail)
Setting sail to find the missing pieces now

Yo-ho！ go out
Don't care bout your doubt
Let′s brush up, rush out
So I can save you right
Yo-ho！ go out
Don′t care bout your doubt
Let's brush up, rush out
So I can save you right, so now

Sors

Tout faire bien
Un meilleur lancer de dés pour nous élever
Cible en vue
Oh, meilleurs dés, s'il te plaît, donne-nous de la vigueur,
Donne-nous de la vigueur

Lève-toi pour te battre
Ensemble, notre combat nous liera
Je souhaite au fond de moi
Pour toujours, que tu nous trouves

Se rendre, non, je dis
Je ne m'agenouillerai jamais
Lève-toi pour te battre
Ensemble, notre combat nous liera
(Mettre les voiles)

Des jours meilleurs pour un amour meilleur
(Mettre les voiles)
Mettre les voiles pour te libérer de cette cage maintenant

Yo-ho ! Sors
Ne te soucie pas de tes doutes
Remuons-nous, précipitons-nous
Pour que je puisse te sauver tout de suite, alors maintenant

Je te sauverai tout de suite

Pourquoi pries-tu ?
Une raison pour laquelle tu t'entraînes toi-même
Oh, tu le sais maintenant
Pourquoi restes-tu ?
Aucune raison de rester ici, tu disais
Et tu pars
Et tu pars
Et tu pars avec ton esprit maintenant

(Mettre les voiles)
Des jours meilleurs pour un amour meilleur
(Mettre les voiles)
Mettre les voiles pour trouver les pièces manquantes maintenant

Yo-ho ! Sors
Ne te soucie pas de tes doutes
Remuons-nous, précipitons-nous
Pour que je puisse te sauver tout de suite
Yo-ho ! Sors
Ne te soucie pas de tes doutes
Remuons-nous, précipitons-nous
Pour que je puisse te sauver tout de suite, alors maintenant