Текст и перевод песни Nothing's Carved In Stone - Like a Shooting Star

Like a Shooting Star

And I′m walking in the black hole
Acting like I know everything
Like a prison, only reason
Waiting for the truth

She does not leave from the bedroom
Thinking that her life is complete
Like a prison, same as myself
So afraid to lose

In the badlands don't look for help
Seeking hope in choices I make
And I′m walking in the black hole
Acting like I know everything now
Until that time

You're like a shooting star
Evanescence, a blink of life
'Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine so bright

And I′m walking in the black hole
Acting like I know everything
She does not leave from the bedroom
Waiting for the truth

You′re like a shooting star
Evanescence, a blink of life
'Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine

You′re like a shooting star
Evanescence, fighting this craziness in life
The fight goes on

You're like a shooting star
Evanescence, a blink of life
′Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine

You're like a shooting star
Evanescence, a blink of life
′Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine

I know this for a fact
Your burning will to change the world
Within your hands
A shooting star

Как падающая звезда

И я брожу в чёрной дыре,
Делая вид, что знаю всё,
Словно в тюрьме, единственная причина
Ждать правды.

Ты не выходишь из спальни,
Думая, что твоя жизнь завершена.
Как в тюрьме, так же, как и я,
Так боюсь потерять.

В пустыне не ищи помощи,
Ища надежду в решениях, что принимаю.
И я брожу в чёрной дыре,
Делая вид, что теперь знаю всё.
До этого времени

Ты как падающая звезда,
Мгновение, миг жизни.
Ведь в твоих руках
И в твоём сердце
Ты хранишь так много шрамов,
Что это заставляет тебя сиять так ярко.

И я брожу в чёрной дыре,
Делая вид, что знаю всё.
Ты не выходишь из спальни,
Ждёшь правды.

Ты как падающая звезда,
Мгновение, миг жизни.
Ведь в твоих руках
И в твоём сердце
Ты хранишь так много шрамов,
Что это заставляет тебя сиять.

Ты как падающая звезда,
Мгновение, борешься с этим безумием жизни.
Борьба продолжается.

Ты как падающая звезда,
Мгновение, миг жизни.
Ведь в твоих руках
И в твоём сердце
Ты хранишь так много шрамов,
Что это заставляет тебя сиять.

Ты как падающая звезда,
Мгновение, миг жизни.
Ведь в твоих руках
И в твоём сердце
Ты хранишь так много шрамов,
Что это заставляет тебя сиять.

Я знаю это наверняка,
Твоё жгучее желание изменить мир
В твоих руках.
Падающая звезда.