Like a Shooting Star - Nothing's Carved In Stone перевод на немецкий

Like a Shooting Star

And I′m walking in the black hole
Acting like I know everything
Like a prison, only reason
Waiting for the truth

She does not leave from the bedroom
Thinking that her life is complete
Like a prison, same as myself
So afraid to lose

In the badlands don't look for help
Seeking hope in choices I make
And I′m walking in the black hole
Acting like I know everything now
Until that time

You're like a shooting star
Evanescence, a blink of life
'Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine so bright

And I′m walking in the black hole
Acting like I know everything
She does not leave from the bedroom
Waiting for the truth

You′re like a shooting star
Evanescence, a blink of life
'Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine

You′re like a shooting star
Evanescence, fighting this craziness in life
The fight goes on

You're like a shooting star
Evanescence, a blink of life
′Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine

You're like a shooting star
Evanescence, a blink of life
′Cause in your hands
And in your heart
You hold so many scars
It makes you shine

I know this for a fact
Your burning will to change the world
Within your hands
A shooting star

Wie eine Sternschnuppe

Und ich wandere im schwarzen Loch
Tue so, als wüsste ich alles
Wie ein Gefängnis, einziger Grund
Warte auf die Wahrheit

Sie verlässt das Schlafzimmer nicht
Denkt, dass ihr Leben vollständig ist
Wie ein Gefängnis, genauso wie ich
So ängstlich zu verlieren

Im Ödland suche keine Hilfe
Suche Hoffnung in den Entscheidungen, die ich treffe
Und ich wandere im schwarzen Loch
Tue so, als wüsste ich jetzt alles
Bis zu dieser Zeit

Du bist wie eine Sternschnuppe
Vergänglichkeit, ein Wimpernschlag des Lebens
Denn in deinen Händen
Und in deinem Herzen
Trägst du so viele Narben
Es lässt dich so hell strahlen

Und ich wandere im schwarzen Loch
Tue so, als wüsste ich alles
Sie verlässt das Schlafzimmer nicht
Wartet auf die Wahrheit

Du bist wie eine Sternschnuppe
Vergänglichkeit, ein Wimpernschlag des Lebens
Denn in deinen Händen
Und in deinem Herzen
Trägst du so viele Narben
Es lässt dich strahlen

Du bist wie eine Sternschnuppe
Vergänglichkeit, bekämpfst diesen Wahnsinn im Leben
Der Kampf geht weiter

Du bist wie eine Sternschnuppe
Vergänglichkeit, ein Wimpernschlag des Lebens
Denn in deinen Händen
Und in deinem Herzen
Trägst du so viele Narben
Es lässt dich strahlen

Du bist wie eine Sternschnuppe
Vergänglichkeit, ein Wimpernschlag des Lebens
Denn in deinen Händen
Und in deinem Herzen
Trägst du so viele Narben
Es lässt dich strahlen

Ich weiß das genau
Dein brennender Wille, die Welt zu verändern
In deinen Händen
Eine Sternschnuppe