Текст и перевод песни Nothing's Carved In Stone - Midnight Train

Midnight Train

More and more I crave for things
I lose sense of who I am
The more I try to be alone
I care less for myself

Say
NORAINU NO LOVE
No I can′t breath I don't know how
Today is drifting away

Where do I oh stand to find hope tonight tonight
Astray I can see the light I can see the light tonight
Where can I board the last train tonight tonight
I need to ride

More and more I overthink
Seems the road is turning dark
The more I think of someone else
Know my voice is not there

Say
NORAINU MY LOVE
No I don′t know I'm stepping out
Jumping around like a rabbit

Where do I stand to find hope tonight tonight
Astray I can see the light I can see the light tonight
Where can I board the last train tonight tonight
I need to ride

I won't let myself fall for the trap
I won′t let myself fall for the trap

I can′t let myself be a fool
We live in a critical game
I can't let myself be a fool
We live in a critical game
I can′t let myself run away
A virus will sing a song
Of being alone

Where do I stand to find hope tonight tonight
Astray I can see the light I can see the light tonight

Where do I stand to find hope tonight tonight
Astray I can see the light I can see the light tonight
Where can I board the last train tonight tonight
I need to ride

NORAINU together
NORAINU together
NORAINU together
NORAINU together

Train de minuit

De plus en plus, j'ai envie de choses
Je perds le sens de qui je suis
Plus j'essaie d'être seul
Je me soucie moins de moi-même

Dis
PAS DE PLUIE, PAS D'AMOUR
Non, je ne peux pas respirer, je ne sais pas comment
Aujourd'hui s'en va

Où est-ce que je dois aller pour trouver l'espoir ce soir, ce soir
Je m'égare, je peux voir la lumière, je peux voir la lumière ce soir
Où puis-je prendre le dernier train ce soir, ce soir
J'ai besoin de rouler

De plus en plus, je réfléchis trop
Il semble que la route devient sombre
Plus je pense à quelqu'un d'autre
Je sais que ma voix n'est pas là

Dis
PAS DE PLUIE, MON AMOUR
Non, je ne sais pas, je sors
Je saute partout comme un lapin

Où est-ce que je dois aller pour trouver l'espoir ce soir, ce soir
Je m'égare, je peux voir la lumière, je peux voir la lumière ce soir
Où puis-je prendre le dernier train ce soir, ce soir
J'ai besoin de rouler

Je ne me laisserai pas tomber dans le piège
Je ne me laisserai pas tomber dans le piège

Je ne peux pas me laisser être un idiot
On vit dans un jeu critique
Je ne peux pas me laisser être un idiot
On vit dans un jeu critique
Je ne peux pas me laisser m'enfuir
Un virus chantera une chanson
D'être seul

Où est-ce que je dois aller pour trouver l'espoir ce soir, ce soir
Je m'égare, je peux voir la lumière, je peux voir la lumière ce soir

Où est-ce que je dois aller pour trouver l'espoir ce soir, ce soir
Je m'égare, je peux voir la lumière, je peux voir la lumière ce soir
Où puis-je prendre le dernier train ce soir, ce soir
J'ai besoin de rouler

PAS DE PLUIE, ensemble
PAS DE PLUIE, ensemble
PAS DE PLUIE, ensemble
PAS DE PLUIE, ensemble