Текст и перевод песни Nothing's Carved In Stone - The Big Chill

The Big Chill

Big chill is here
Air getting clear
White city air
And cure old scar
Now I couldn′t see
How I needed you

Change of the mind
Must be the wine
Unsteady feet
There's no where to leave
But I couldn′t see
How I distanced you

In this land of mine
Belief and faith will never be lost
When all words are gone and forgotten
Then now what would we believe
What will we say

My trembling voice
And dried up eyes
The me in you
A strange life form
Called you

In this land of mine
Belief and faith will never be lost
When all words are gone and forgotten
Then now what would we do...
In this land of mine
Belief and faith will never be lost
When all words are gone and forgotten
Then now what would we believe
What will we say

Le Grand Froid

Le grand froid est là
L'air se dégage
L'air de la ville blanche
Et guérit les vieilles cicatrices
Maintenant je ne pouvais pas voir
Combien j'avais besoin de toi

Changement d'esprit
C'est peut-être le vin
Pas stable sur mes pieds
Il n'y a nulle part où aller
Mais je ne pouvais pas voir
Comment je t'avais éloigné

Dans ce pays qui est le mien
La croyance et la foi ne seront jamais perdues
Quand tous les mots sont partis et oubliés
Alors maintenant en quoi croirions-nous
Que dirons-nous

Ma voix tremblante
Et mes yeux secs
Le moi en toi
Une étrange forme de vie
T'a appelé

Dans ce pays qui est le mien
La croyance et la foi ne seront jamais perdues
Quand tous les mots sont partis et oubliés
Alors maintenant que ferions-nous...
Dans ce pays qui est le mien
La croyance et la foi ne seront jamais perdues
Quand tous les mots sont partis et oubliés
Alors maintenant en quoi croirions-nous
Que dirons-nous