Nothing's Carved In Stone - What's My Satisfaction - перевод текста песни на немецкий

What's My Satisfaction - Nothing's Carved In Stoneперевод на немецкий




What's My Satisfaction
Was ist meine Befriedigung
As we decay and deflate and disappear
Während wir zerfallen, schrumpfen und verschwinden
I can′t hear
Ich kann nicht hören
It's biting in to my skin
Es beißt sich in meine Haut
You look alive, tell me why
Du siehst lebendig aus, sag mir warum
We′re like a pig, overweight
Wir sind wie ein Schwein, übergewichtig
Paralysis
Lähmung
Vertigo
Schwindel
I call it Art, do you know
Ich nenne es Kunst, weißt du
Whatever it's satisfaction
Was auch immer, es ist Befriedigung
You never turn around but then
Du drehst dich nie um, aber dann
I found that you were always here
fand ich heraus, dass du immer hier warst
Finding
Die Entdeckung.
Although it was too late
Obwohl es zu spät war
Trying to make a point you raise your voice
Um deinen Standpunkt klarzumachen, wirst du laut
But they don't understand
Aber sie verstehen es nicht
My friends look upon with blank faces
Meine Freunde schauen mit leeren Gesichtern zu
As we decay and deflate and disappear
Während wir zerfallen, schrumpfen und verschwinden
I can′t hear
Ich kann nicht hören
I′m having fun, oh god why?
Ich habe Spaß, oh Gott, warum?
You see me with detestation
Du siehst mich mit Abscheu an
You never turn around but then
Du drehst dich nie um, aber dann
I found that you were always here
fand ich heraus, dass du immer hier warst
Finding
Die Entdeckung.
Although it was too late
Obwohl es zu spät war
Trying to make a point you raise your voice
Um deinen Standpunkt klarzumachen, wirst du laut
But they don't understand
Aber sie verstehen es nicht
My friends look upon with blank faces
Meine Freunde schauen mit leeren Gesichtern zu
The candle wastes away
Die Kerze brennt nieder
The fire slightly wavers
Das Feuer flackert leicht
Inside a tiny room
In einem winzigen Raum
A pretty monster′s showing off
Ein hübsches Monster führt sich auf
The candle wastes away
Die Kerze brennt nieder
The fire slightly wavers
Das Feuer flackert leicht
Inside a tiny room
In einem winzigen Raum
A pretty monster's showing off
Ein hübsches Monster führt sich auf
You never turn around but then
Du drehst dich nie um, aber dann
I found that you were always here
fand ich heraus, dass du immer hier warst
Finding
Die Entdeckung.
Although it was too late
Obwohl es zu spät war
Trying to make a point you raise your voice
Um deinen Standpunkt klarzumachen, wirst du laut
But they don′t understand
Aber sie verstehen es nicht
My friends look upon with no love
Meine Freunde schauen lieblos zu
You never turn around but then
Du drehst dich nie um, aber dann
I found that you were always here
fand ich heraus, dass du immer hier warst
Finding
Die Entdeckung.
Although it was too late
Obwohl es zu spät war
Trying to make a point you raise your voice
Um deinen Standpunkt klarzumachen, wirst du laut
But they don't understand
Aber sie verstehen es nicht
My friends look upon with blank faces
Meine Freunde schauen mit leeren Gesichtern zu





Авторы: Taku Muramatsu, 大喜多崇規, 日向秀和, 生形真一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.