Текст и перевод песни Nothing's Carved In Stone - (as if it's) A Warning

(as if it's) A Warning

A Warning 対角線向こう側の自分
A Warning sign 甘えそうになる 胸をかじる
A Warning 辻褄に飲み込まれたら
A Warning sign 誰も私を許せない ah!!!!

今より stronger なお前消えそうな自我を灼け FIRE
誰より stronger な自分を切り裂いて DRIVING
何よりstranger な君弛まなく咲き誇る FIRE
理由より stranger な答えを切り刻んで行くんだ I′m GOING

A Warning 生命と積み上げた理由
A Warning sign 何もない恐怖 飛び出して怒鳴る!!!

今より stronger なお前消えそうな自我を灼けFIRE
誰より stronger な自分を切り裂いて MOVING
何より stranger な君美しく光れ SAPPHIRE
理由より stranger な答えを切り刻んで行くんだ

So many times so many days
もう幾度も壊れた声
蘇る不死鳥の様に

今より stronger なお前消えそうな自我を灼け FIRE
誰より stronger な自分を切り裂いて DRIVING
何より stranger な君弛まなく咲き誇る FIRE
理由より stranger な答えを切り刻んで行くんだ
何より stranger な君美しく光れ SAPPHIRE
誰より stronger な自分を切り刻んで行くんだ
誰より stronger な

(comme si c'était) Un Avertissement

Un Avertissement, toi de l'autre côté de la diagonale
Un signe d'avertissement, ma poitrine se ronge, prête à céder à la tentation
Un Avertissement, si je suis avalé par la cohérence
Un signe d'avertissement, personne ne me pardonnera, ah!!!!

Toi, plus fort que moi maintenant, brûle ton moi qui disparaît, FIRE
Toi, plus fort que quiconque, déchire-toi, DRIVING
Toi, plus étranger que quiconque, fleurit sans relâche, FIRE
Toi, plus étranger que toute raison, je déchire la réponse, I′m GOING

Un Avertissement, la vie et les raisons que j'ai accumulées
Un signe d'avertissement, la peur du néant, je saute et je crie !!!

Toi, plus fort que moi maintenant, brûle ton moi qui disparaît, FIRE
Toi, plus fort que quiconque, déchire-toi, MOVING
Toi, plus étranger que quiconque, brille magnifiquement, SAPPHIRE
Toi, plus étranger que toute raison, je déchire la réponse

Tant de fois, tant de jours
Ma voix déjà brisée tant de fois
Comme un phénix renaissant

Toi, plus fort que moi maintenant, brûle ton moi qui disparaît, FIRE
Toi, plus fort que quiconque, déchire-toi, DRIVING
Toi, plus étranger que quiconque, fleurit sans relâche, FIRE
Toi, plus étranger que toute raison, je déchire la réponse
Toi, plus étranger que quiconque, brille magnifiquement, SAPPHIRE
Toi, plus fort que quiconque, je déchire
Toi, plus fort que quiconque