Venomous - notions перевод на французский

Venomous

I think it's really funny how you keep begging forgiveness
I can barely fuckin' hear you though all the venom you're spittin'
But it's not that hard
Look into your eyes and I know who you are, bitch

Your words are dripping with poison
Fell once too much for your lies
Your rhetoric is corrosion
You hide the truth in your eyes
How dare you try to fucking ask for forgiveness
Did you forget what you had done?
Because of people like you I've got two eyes in the back of my head
I'd pull the trigger myself before I fucking trust you again

Fuck the lies and bullshit that you said to me so carefully
Fuck the lies and bullshit that you said to me daily

So here we are
And I'm falling away, yeah I'm falling away from you
And every lie you've told has me
Falling away, yeah I'm falling away from you

My mind is serpentine
One more false move and I will leave
I'm cutting through the web you weave
You're fucking venomous
I'm dropping all of your baggage
I'm feeling comfortable now
I'm just so sick of the heartache
And all the lies that you spout

Fuck the lies and bullshit that you said to me predictably
Fuck the lies and bullshit that you said to me every day

So here we are
And I'm falling away, yeah I'm falling away from you
And every lie you've told has me
Falling away, yeah I'm falling away from you

I'm so fucking done with your myth, state fact
I have had enough of you stabbing my back
In the velvet room but it's finna fade black
Better duck and cover when I'm on the attack

Bitch I'm comin' for ya

You don't deserve another chance at forgiveness
You'll be accountable as God is my witness

Venomous

Je trouve vraiment drôle que tu continues à supplier pour le pardon
Je peux à peine t'entendre à travers tout le venin que tu craches
Mais ce n'est pas si compliqué
Je regarde dans tes yeux et je sais qui tu es, salope

Tes mots sont gorgés de poison
J'ai trop souvent été victime de tes mensonges
Ta rhétorique est corrosive
Tu caches la vérité dans tes yeux
Comment oses-tu essayer de demander pardon ?
As-tu oublié ce que tu as fait ?
À cause de gens comme toi, j'ai deux yeux dans le dos
Je me tirerais une balle moi-même avant de te faire à nouveau confiance

Fous le camp des mensonges et des conneries que tu m'as dites avec tant de soin
Fous le camp des mensonges et des conneries que tu m'as dites tous les jours

Alors voilà où nous en sommes
Et je m'en vais, oui, je m'éloigne de toi
Et chaque mensonge que tu as dit me fait
M'en aller, oui, je m'éloigne de toi

Mon esprit est serpent
Un faux pas de plus et je partirai
Je traverse la toile que tu tentes de tisser
Tu es venimeuse
Je lâche tout ton bagage
Je me sens à l'aise maintenant
J'en ai marre de ce chagrin
Et de tous les mensonges que tu racontes

Fous le camp des mensonges et des conneries que tu m'as dites de manière prévisible
Fous le camp des mensonges et des conneries que tu m'as dites chaque jour

Alors voilà où nous en sommes
Et je m'en vais, oui, je m'éloigne de toi
Et chaque mensonge que tu as dit me fait
M'en aller, oui, je m'éloigne de toi

J'en ai vraiment fini de tes mythes, dis la vérité
J'en ai assez que tu me poignardes dans le dos
Dans la chambre de velours, mais ça va virer au noir
Mieux vaut se baisser et se couvrir quand je suis à l'attaque

Salope, je viens pour toi

Tu ne mérites pas une autre chance de pardon
Tu seras tenue responsable, Dieu est mon témoin