Текст и перевод песни نعمان بلعياشي - Jamais Danit
يانا
jamais
ضنيت
My
dear,
I
never
thought
بهاد
الكية
تكويت
That
you
would
change
this
much
باغا
فيا
t'changer
You
want
to
change
me
و
ليا
déranger
And
disturb
me
ڭلبي
غانديرله
silence
My
heart
is
telling
me
to
be
silent
باغي
نعيش
l'ambiance
I
want
to
live
in
the
moment
نمحي
كلشي
من
بالي
To
erase
everything
from
my
mind
و
نبقا
seul
وحداني
And
be
alone
هيا
واهيا
خلوني
Come
on,
leave
me
alone
و
عليها
بعدوني
And
stop
bothering
me
و
منها
فرقوني،
وهيا
And
separate
me
from
her,
come
on
ياما
ياما
و
شوفي
لي
Oh
my,
my,
show
me
هاد
المحنة
يانا
تخطيني
How
can
I
overcome
this
ordeal
بلا
بيها
هاني
و
c'est
fini،
يا
عييت
منها
Without
her,
I'm
done,
I'm
tired
of
her
معاك
وليت
محتار
I'm
confused
with
you
إلا
بغيتي
خرجي
من
الدار
If
you
want
me
to
leave
home
تبغي
الراجل
صبار
You
want
a
patient
man
و
نتي
موالفة
بالـ
boulevard
And
you're
always
hanging
out
on
the
boulevard
سكاتي
صافي
مليتو
I'm
tired
of
being
quiet
الهبال
معاك
اليوم
بديتو
I've
started
to
go
crazy
with
you
today
الباب
صافي
سديتو
I've
finally
closed
the
door
واش
داني
لهاد
الغرام
Why
have
I
gotten
myself
into
this
mess
هيا
واهيا
خلوني
Come
on,
leave
me
alone
و
عليها
بعدوني
And
stop
bothering
me
و
منها
فرقوني،
وهيا
And
separate
me
from
her,
come
on
ياما
ياما
و
شوفي
لي
Oh
my,
my,
show
me
هاد
المحنة
يانا
تخطيني
How
can
I
overcome
this
ordeal
بلا
بيها
هاني
و
c'est
fini،
يا
عييت
منها
Without
her,
I'm
done,
I'm
tired
of
her
يانا
jamais
ضنيت
My
dear,
I
never
thought
بهاد
الكية
تكويت
That
you
would
change
this
much
باغا
فيا
t'changer
You
want
to
change
me
و
ليا
déranger
And
disturb
me
أنا
ڭلبي
غانديرله
silence
My
heart
is
telling
me
to
be
silent
باغي
نعيش
l'ambiance
I
want
to
live
in
the
moment
نمحي
كلشي
من
بالي
To
erase
everything
from
my
mind
و
نبقا
seul
وحداني
And
be
alone
هيا
واهيا
خلوني
Come
on,
leave
me
alone
و
عليها
بعدوني
And
stop
bothering
me
و
منها
فرقوني،
وهيا
And
separate
me
from
her,
come
on
ياما
ياما
و
شوفي
لي
Oh
my,
my,
show
me
هاد
المحنة
يانا
تخطيني
How
can
I
overcome
this
ordeal
بلا
بيها
هاني
و
c'est
fini،
منها
Without
her,
I'm
done,
I'm
tired
of
her
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: نعمان بلعياشي
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.