Текст и перевод песни نعمان بلعياشي - Madamti

Madamti

عيطولي لمادمتي راني موحش هاا هااا هاا و هااا هاااي
عمروك عليا و بعدوك فثانية وهااا و هااا ي ي ي
دولي لكبيدة اليوم عليا بعيدة خلوها تنساني وانا مغبون حالي
اشداني نهدر مشات ليا العمر ناري طلعت تقدر يانا على غيابي
وانت لي باغيا و انت لي باغيا و انت لي باغيا تمشي مني و متولييييش
يا ودي وهانية يا ودي هانية يا ودي هانية غير سير 'متنسنيش

عيطولي لمادمتي راني مدمر هاا هااا هاا و هااا هاااي
رها بعيدة عليا و انا عيت ما نصبر و هااا هااا و هااااي
ساييي دروها بيا ياو خرجو عليا
بعدوني فمرة اعليك انتيا كنت معها Alaise شداتني La crise و هنيا وحدي مغلوب وا دلالي
وانت لي باغيا و انت لي باغيا و انت لي باغيا تمشي مني و متولييييش
يا ودي وهانية يا ودي هانية يا ودي هانية غير سير 'متنسنيش
عيطولي لمادمتي راني موحش هاا هااا هاا و هااا هاااي ي
عمروك عليا و بعدوك فثانية وهااا و هااا ي ي ي
انا وهانا و انا و هانا .
وانت لي باغيا و انت لي باغيا و انت لي باغيا تمشي مني و متولييييش

Ma chérie

Ils m'ont appelé pour ma chérie, je suis très triste, haaa haaa haaa et haaa haaa
Tu as toujours été avec moi, puis tu m'as quitté en une seconde, haaa et haaa y y y
Je les ai laissés pleurer, aujourd'hui, elle est loin de moi, laisse-la m'oublier, je suis dans mon malheur
Je me suis laissé aller, les années de ma vie sont passées, mon feu s'est allumé, tu peux me faire mal par ton absence
Et c'est toi que tu veux, et c'est toi que tu veux, et c'est toi que tu veux, tu pars de moi et ne reviens plus
Oh, mon amour, sois heureuse, oh mon amour, sois heureuse, oh mon amour, sois heureuse, pars, ne m'oublie pas

Ils m'ont appelé pour ma chérie, je suis anéanti, haaa haaa haaa et haaa haaa
Elle est loin de moi, et je suis fatigué de ne pas être patient, haaa haaa et haaa
Laissez-la partir, s'il vous plaît, ils se sont retournés contre moi.
Ils m'ont séparé d'elle en une seule fois, tu étais avec elle, Alaise m'a pris, La crise et je suis ici tout seul, vaincu, et mon cœur est déchiré.
Et c'est toi que tu veux, et c'est toi que tu veux, et c'est toi que tu veux, tu pars de moi et ne reviens plus
Oh, mon amour, sois heureuse, oh mon amour, sois heureuse, oh mon amour, sois heureuse, pars, ne m'oublie pas
Ils m'ont appelé pour ma chérie, je suis très triste, haaa haaa haaa et haaa haaa y
Tu as toujours été avec moi, puis tu m'as quitté en une seconde, haaa et haaa y y y
Je suis ici, je suis ici, je suis ici et elle est là.
Et c'est toi que tu veux, et c'est toi que tu veux, et c'est toi que tu veux, tu pars de moi et ne reviens plus