Текст и перевод песни Nour Al Zain - Haza Elwfyto

Haza Elwfyto

هذا الوافيتة
تاج و خليتة
بروحي شديتة
وبالدم مشيتة
محسوب حسابة
إلي ياخوى ذيابة
من خبل صلابة
لو دكوبابة
إني من اهد العب لعب
على الغيم اسمى ينكتب
وبالكون انصحه يذب
الموت بيه ينعدب
خاف الزلم گلوله
اوكف الضلع
ما عوفن حوری
شیب تنوری
مشیتە بشوری
سلاحی و شاجوری
گوم اتلگانی
فازعلک أني
أني الشراني
وكونك تنخاني
العلا لك هسة
أليوم أنعل رسة
خاويت الخسة
وحجيت خرسة
مادورأني ولأالف
عالناس ماحب اختلف
ويه الجيبل نجتف جتف
بتراب رجلي ينحلف
الموت لولاگاني
يا مية الهلااااا
الموت لولاكاني
افزعليك عافي
وهم على جتافي
هذا وموكافي
يبو گلب الصافي
باليمناوية اطيح لك مية
شد ضهرك بيهـــ
طلابة و مكضية
اهدم لك ديره
والكون انديرة
خلي البي غيررة
يجي هوه وغيرة
يااساحة ذبني وحدى اهد
بالكون ايد بأيد أشد
خاف اني اغلط أنت عد
من أيدي ما ضن ينشرد
اكسر له كل ضلوعي
اليه انتخيه
ولك مد إيديك
باوعلي بعينك
خاف العينك
عال معادينك
End

Cet homme loyal

Cet homme loyal
Un diadème, je l'ai fait mien
Avec mon âme, je l'ai serré
Et avec mon sang, j'ai marché
Sa valeur est calculée
Celui qui est comme toi, mon frère, fond
Du fou, la résistance
Même s'il est fou
Je suis l'un des plus grands joueurs
Sur les nuages, mon nom est écrit
Et dans l'univers, je lui ordonne de se jeter
La mort est subjuguée par lui
Crains les hommes, dis-leur
Arrête, mon amour
Je n'ai pas abandonné mes houri
Les cheveux, ils brûlent
J'ai marché sous le vent du nord
Mes armes et mes chants
Viens me défier
J'aimerais que tu sois
Je suis celui qui est purifié
Et toi, tu me crains
La grandeur est pour toi maintenant
Aujourd'hui, je vais frapper fort
J'ai côtoyé la bassesse
Et j'ai parlé d'une manière silencieuse
Je ne tourne pas autour du pot, ni pendant mille ans
Pour les gens, je n'aime pas être différent
Avec les montagnes, nous avons combattu
Sur la poussière de mes pieds, on jure
La mort, si je ne l'étais pas
Oh, cent salutations
La mort, si je ne l'étais pas
Je t'en supplie, sois en bonne santé
Et ils sont sur mes épaules
Ceci est mon but
Ô toi au cœur pur
Avec ma droite, je te ferai tomber à cent reprises
Sers-toi de mon dos
Ce sont mes demandes et mes conditions
Je vais détruire ta ville
Et l'univers est dans mes mains
Laisse les autres être jaloux
Qu'il vienne, lui et ses autres
Ô arène, je suis seul, courageux
Dans l'univers, main dans la main, je serre
Crains que je ne me trompe, toi, l'ennemi
De mes mains, rien ne peut se séparer
Je vais briser chacune de ses côtes
Celui vers qui tu te diriges
Et tends-moi ta main
Regarde-moi dans tes yeux
Crains ton œil
Envers tes ennemis
Fin