Текст и перевод песни Nour Elzein - Welo

Welo

حبي الهويته سنين
كلش عشكته
غصبن عليه وياي
يبقى حظرته
اويلو ويلو
لو حب غيري
اويلو ويلو اويلو
حبيته لو بس دار
وجهه ونساني
لو ميت تسمعون
موته اني
اويلو ويلو
لو حب غيري
اويلو ويلو اويلو
هذا الاحبه هواي
وبكلبي بيته
عل ريه مو عل كاع
تبقه مشيته
اليبعدنه لك ياهو
ينهجب بيته
ياهو ياهو
سمعو بعد
ياهو ياهو
يبقى الكبد
اسمع حبيبي
سمعو بعد
اويلو ويلو
اويلو ويلو
مثل الوشم بالروح
عاش اسمه فرحه
مو بالقلم مكتوب
اكدر امسحه
اويلو ويلو
لو حب غيري
اويلو ويلو
اي ويلو
عشك اليريد يروح
ما راح اعذره
الينطيني ظهره يريد
اكسرله ظهره
اويلو ويلو
لو ينساني
اويلو ويلو
ويحب ثاني
كل عمري ما حبيت
بس هو اريده
مال انسى حبه بيوم
كلش بعيده
شلون انسى لك ياهو
مو روحي بيده
ياهو ياهو
سمعو بعد
ياهو ياهو يبقى الكبد
اسمع حبيبي
سمعو بعد
اويلو ويلو

Welo

I've loved him for years
I loved him so much
He's forced to stay with me
He will remain in my presence
Oh my, oh my
If he loves another
Oh my, oh my, oh my
I'd love him even if he just turned
His face and forgot me
If I die, you'll hear
My death
Oh my, oh my
If he loves another
Oh my, oh my, oh my
This is the one I love so much
And his place is in my heart
May his steps remain on my eyelids, not on the ground
May his walk remain
Who will separate us?
His home will be destroyed
Who, who?
Listen up
Who, who?
He'll remain my liver (my dearest)
Listen, my love
Listen up
Oh my, oh my
Oh my, oh my
Like a tattoo on the soul
His name lived, a joy
It's not written with a pen
That I can erase
Oh my, oh my
If he loves another
Oh my, oh my
Oh my
The love that wants to leave
I won't excuse it
The one who turns his back on me
I'll break his back
Oh my, oh my
If he forgets me
Oh my, oh my
And loves another
All my life I haven't loved
But him, I want him
I won't forget his love for a day
It's very far-fetched
How can I forget you?
Isn't my soul in his hands?
Who, who?
Listen up
Who, who? He'll remain my liver (my dearest)
Listen, my love
Listen up
Oh my, oh my