Pasolini - Nous Non Plus перевод на русский

Pasolini

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Descendant un jour de Sodome
Une fois de plus celui par lequel le scandale arrive
Je pense que scandaliser c'est un droit
Être scandalisé c'est un plaisir
Et le refus d'être scandalisé c'est une attitude moraliste
Le sexe est-il politique?

Accattone
Mamma Roma
Trilogie
Pierre Paolo Pasolini
Scandale avec les ragazzine
Antifasciste mais pas communiste
On ne veut pas de lui car il est scandaliste
Héros du parti bien trop tôt
Assassiné sur la plage d'Ostie

Pierre Paolo Pasolini
Je te lirai toute ma vie
Pierre Paolo Pasolini
Je t'écouterai toute ma vie
Pierre Paolo Pasolini
Je te suivrai toute ma vie
Pierre Paolo Pasolini
Je t'aimerai toute ma vie

Il ne s'agit pas de haine
Il s'agit de quelque chose de plus et de moins en même temps
Malheureusement à ce point je dois renoncer à cette escape haine

Pierre Paolo Pasolini
Je te suivrai toute ma vie
Pierre Paolo Pasolini
Je t'aimerai toute ma vie

Scandalisé est un droit
Être scandalisé est un plaisir
Quiconque refuse d'être scandalisé est un moraliste

Pierre Paolo Pasolini
Je te lirai toute ma vie
Pierre Paolo Pasolini
Je t'écouterai toute ma vie
Pierre Paolo Pasolini
Je te suivrai toute ma vie
Pierre Paolo Pasolini
Je t'aimerai toute ma vie

Quelle est la qualification professionnelle que vous préférez?
Poète, romancier, dialoguiste, scénariste
Acteur, critique ou metteur en scène?
Dans le passeport j'écris simplement "écrivain"

Пазолини

Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох
Ох ох ох

Спускаясь однажды из Содома
Вновь тот, через кого приходит скандал
Я думаю, что скандализировать – это право
Быть скандализированным – это удовольствие
А отказ быть скандализированным – это моралистская позиция
Является ли секс политикой?

Аккатоне
Мамма Рома
Трилогия
Пьер Паоло Пазолини
Скандал с ragazzine (девочками)
Антифашист, но не коммунист
Нам он не нужен, потому что он скандалист
Герой партии слишком рано
Убит на пляже Остии

Пьер Паоло Пазолини
Я буду читать тебя всю жизнь, моя дорогая
Пьер Паоло Пазолини
Я буду слушать тебя всю жизнь, моя дорогая
Пьер Паоло Пазолини
Я буду следовать за тобой всю жизнь, моя дорогая
Пьер Паоло Пазолини
Я буду любить тебя всю жизнь, моя дорогая

Речь не идет о ненависти
Речь идет о чем-то большем и меньшем одновременно
К сожалению, до такой степени я должен отказаться от этой бегства ненависти

Пьер Паоло Пазолини
Я буду следовать за тобой всю жизнь, моя дорогая
Пьер Паоло Пазолини
Я буду любить тебя всю жизнь, моя дорогая

Скандализировать – это право
Быть скандализированным – это удовольствие
Кто бы ни отказывался быть скандализированным, тот моралист

Пьер Паоло Пазолини
Я буду читать тебя всю жизнь, моя дорогая
Пьер Паоло Пазолини
Я буду слушать тебя всю жизнь, моя дорогая
Пьер Паоло Пазолини
Я буду следовать за тобой всю жизнь, моя дорогая
Пьер Паоло Пазолини
Я буду любить тебя всю жизнь, моя дорогая

Какова ваша предпочтительная профессиональная квалификация?
Поэт, романист, автор диалогов, сценарист
Актер, критик или режиссер?
В паспорте я просто пишу "писатель"