Too Deep for the Intro - Nouvèl перевод на французский

Too Deep for the Intro

You know what's crazy
I had no idea your petty could be so pretty
My how gorgeous your pity was when I let you in
Why the fuck would I let you in
I tried to rid myself the want to love
but I was born with it

Thought I finally found my rib
You chose to be the thorn in it
Why stand in front of a man
Hold is heart in your hands
Only to attach it to the sole of your shoes
How rude of you to stand there solemn in those red bottoms
Your true colors lie dormant, under that role that you're performing
That MAC and OPI is just a disguise to misguide
You blew your cover girl

What's fucked up was
I was so ready to go all in for you
Yet you chose to fold on me
The day after you broke me
You nonchalantly told me
You'll be aight
For real, are you fucking serious
For real, aight, fuck you

Trop Profond pour l'Intro

Tu sais ce qui est fou ?
Je n'avais aucune idée que ta mesquinerie pouvait être si jolie.
Comme ta pitié était magnifique quand je t'ai laissé entrer.
Pourquoi diable t'ai-je laissé entrer ?
J'ai essayé de me débarrasser de l'envie d'aimer,
mais je suis née avec.

Je pensais avoir enfin trouvé ma moitié.
Tu as choisi d'en être l'épine.
Pourquoi te tenir devant un homme,
Son cœur dans tes mains,
Seulement pour l'attacher à la semelle de tes chaussures ?
Comme c'est impoli de rester là, solennelle, dans ces Louboutin.
Tes vraies couleurs sommeillent sous le rôle que tu joues.
Ce MAC et ce OPI ne sont qu'un déguisement pour tromper.
Tu as grillé ta couverture, mon beau.

Ce qui est dingue, c'est que
j'étais tellement prête à tout donner pour toi.
Pourtant, tu as choisi de me laisser tomber.
Le lendemain du jour où tu m'as brisée,
tu m'as nonchalamment dit
que ça irait.
Sérieusement, tu te fous de moi ?
Sérieusement ? Ça ira ? Va te faire foutre !