I Should Hate You Interlude - NovA Ransom Loyal перевод на французский

I Should Hate You Interlude

Is it wrong tah hate you
Is it wrong tah need you
Or ahhh

Is it wrong tah hate you
Is it wrong tah need you
Ahhh
Or ahhh
Or ahhh

How do we pick up from where we left off
Baby can you tell me all of your thoughts
For me do you have time tah talk
Or are ya still mad maybe pissed off
Didn't think it would've ever got this far
Cuz baby tah me you mean so much more
Didn't wanna hurt me but hurt you but it left ah scar
Now we just trynna do our parts
Went our separate ways but baby
Ima need you tah come back and stay

Love ain't something that we play
Love ain't just ah game
Listen tah me just don't hear what I say
All means your everything

I should hate you but i can't
Should I love you and still take ah chance
Let the feelings take off and see where they land
Before there was choices but no plans

If you really love me
You know where tah find me
It was never material it was personality
Thats person tah person connectivity
I don't want you just for your body
It's more tah our story
No more excuses lets write ah happy ending
Cuz that's what we need

How do we pick up from where we left off
Baby can you tell me all of your thoughts
For me do you have time tah talk
Or are ya still mad maybe pissed off
Didn't think it would've ever got this far
Cuz baby tah me you mean so much more
Didn't wanna hurt me but hurt you but it left ah scar
Now we just trynna do our parts
Went our separate ways but baby
Ima need you tah come back and stay

Like it's not that I ah you know
Hate you or anything like that
I mean like I should because ya know
All the wrongs that you have doNe tah me but
What I'm trynna say is
I can't sit here and try and
Fault you for you know what you did but ah
Even though I ain't did nothing I'm just guilty
For holding it ahgainst ya
But I still love you and it won't ever change

Interlude Je Devrais Te Détester

Ai-je tort de te détester ?
Ai-je tort d'avoir besoin de toi ?
Ou ahhh

Ai-je tort de te détester ?
Ai-je tort d'avoir besoin de toi ?
Ahhh
Ou ahhh
Ou ahhh

Comment reprendre là où on s'est arrêté ?
Bébé, peux-tu me dire ce que tu penses ?
As-tu le temps de me parler ?
Ou es-tu encore fâchée, peut-être même furieuse ?
Je n'aurais jamais pensé que ça irait si loin.
Parce que bébé, tu comptes tellement plus pour moi.
Je ne voulais pas te blesser, mais je l'ai fait, et ça a laissé une cicatrice.
Maintenant, on essaie juste de faire notre part.
On a pris des chemins différents, mais bébé,
J'ai besoin que tu reviennes et que tu restes.

L'amour n'est pas un jeu.
L'amour n'est pas juste une partie.
Écoute-moi, ne te contente pas d'entendre ce que je dis.
Tu es tout pour moi.

Je devrais te détester, mais je ne peux pas.
Devrais-je t'aimer et encore tenter ma chance ?
Laisser les sentiments s'envoler et voir où ils atterrissent.
Avant, il y avait des choix, mais pas de plans.

Si tu m'aimes vraiment,
Tu sais où me trouver.
Ce n'était jamais matériel, c'était ta personnalité.
Cette connexion interpersonnelle.
Je ne te veux pas juste pour ton corps.
C'est plus que notre histoire.
Plus d'excuses, écrivons une fin heureuse.
Parce que c'est ce dont on a besoin.

Comment reprendre là où on s'est arrêté ?
Bébé, peux-tu me dire ce que tu penses ?
As-tu le temps de me parler ?
Ou es-tu encore fâchée, peut-être même furieuse ?
Je n'aurais jamais pensé que ça irait si loin.
Parce que bébé, tu comptes tellement plus pour moi.
Je ne voulais pas te blesser, mais je l'ai fait, et ça a laissé une cicatrice.
Maintenant, on essaie juste de faire notre part.
On a pris des chemins différents, mais bébé,
J'ai besoin que tu reviennes et que tu restes.

Ce n'est pas que je te, tu sais,
Déteste ou quoi que ce soit du genre.
Je veux dire, je devrais, parce que tu sais,
Tout le mal que tu m'as fait, mais
Ce que j'essaie de dire, c'est
Que je ne peux pas rester assis là et essayer de
Te reprocher ce que tu as fait, mais euh
Même si je n'ai rien fait, je me sens coupable
De te le reprocher.
Mais je t'aime toujours et ça ne changera jamais.