Jeopardy - NovA Ransom Loyal перевод на французский

Jeopardy

Yea back tah the basics where we first began
She want ah constant something more than friends
Read between the lines like fvck them ex's
Pick oNly each other keep the world guessing
Like ouu leave em oN read
Don't worry who the fvck I'm texting
ONe photo with two drinks
Faceless beauty how am I cheating

Everything crystal clear can you see
Why would I risk mah loyalty
Cuz it was always real feelings
Question me like that is dangerous Jeopardy

I know you wouldn't do that tah me baby
If you use me then turn oN me
That's like double jeopardy

I can buy that shoe I can buy that purse
Love comes after remember time first
You get what you give not what you deserve
Cuz if you don't understand it ain't ah lesson learned

I promise tah keep it oNe unity
Them other niggas mad cuz I got something they couldn't keep
I like 2 but don't wanna repeat
Cuz I Ahlready have everything I'll ever need

If you hand out what you give me freely
That means we weren't meant tah be
And that I can be just anyoNe and anything
Did mah sacrifices mean ah dxmn thing

Because I need you by any means
It shouldn't be no consequences
Between you and me

Yea back tah the basics where we first began
She want ah constant something more than friends
Read between the lines like fvck them ex's
Pick oNly each other keep the world guessing
Like ouu leave em oN read
Don't worry who the fvck I'm texting
ONe photo with two drinks
Faceless beauty how am I cheating

Everything crystal clear can you see
Why would I risk mah loyalty
Cuz it was always real feelings
Question me like that is dangerous Jeopardy

I know you wouldn't do that tah me baby
If you use me then turn oN me
That's like double jeopardy

Danger

Ouais, retour aux sources, là où tout a commencé
Tu veux quelque chose de constant, plus qu'une simple amitié
Lis entre les lignes, genre au diable mes ex
On se choisit l'un l'autre, on laisse le monde entier deviner
Genre ouais, on les laisse en vu
Te soucie pas de qui je texte, putain
Une photo avec deux verres
Beauté sans visage, comment je pourrais te tromper ?

Tout est clair comme de l'eau de roche, tu vois ?
Pourquoi est-ce que je risquerais ma loyauté ?
Parce que c'était toujours des vrais sentiments
Me questionner comme ça, c'est jouer à un jeu dangereux

Je sais que tu ne me ferais pas ça, bébé
Si tu m'utilises et que tu te retournes contre moi
C'est comme une double peine

Je peux t'acheter ces chaussures, je peux t'acheter ce sac
L'amour vient après, souviens-toi, le temps d'abord
Tu reçois ce que tu donnes, pas ce que tu mérites
Parce que si tu ne comprends pas, ce n'est pas une leçon apprise

Je te promets de rester uni, solidaire
Ces autres mecs sont en colère parce que j'ai quelque chose qu'ils n'ont pas pu garder
J'aime le chiffre 2, mais je ne veux pas répéter
Parce que j'ai déjà tout ce dont j'aurai jamais besoin

Si tu distribues ce que tu me donnes librement
Ça veut dire qu'on n'était pas faits pour être ensemble
Et que je peux être n'importe qui et n'importe quoi
Est-ce que mes sacrifices ont eu la moindre importance ?

Parce que j'ai besoin de toi, par tous les moyens
Il ne devrait y avoir aucune conséquence
Entre toi et moi

Ouais, retour aux sources, là où tout a commencé
Tu veux quelque chose de constant, plus qu'une simple amitié
Lis entre les lignes, genre au diable mes ex
On se choisit l'un l'autre, on laisse le monde entier deviner
Genre ouais, on les laisse en vu
Te soucie pas de qui je texte, putain
Une photo avec deux verres
Beauté sans visage, comment je pourrais te tromper ?

Tout est clair comme de l'eau de roche, tu vois ?
Pourquoi est-ce que je risquerais ma loyauté ?
Parce que c'était toujours des vrais sentiments
Me questionner comme ça, c'est jouer à un jeu dangereux

Je sais que tu ne me ferais pas ça, bébé
Si tu m'utilises et que tu te retournes contre moi
C'est comme une double peine