Текст и перевод песни Nova - Yol Al
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Arıyon
hep
işin
düşünce
Tu
penses
toujours
à
ton
travail
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Artık
telefonu
açmam
Je
ne
répondrai
plus
au
téléphone
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Yoktunuz
işim
düşünce
Tu
n'étais
pas
là
quand
je
pensais
à
mon
travail
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Artık
yüzünüze
bakmam
Je
ne
te
regarderai
plus
dans
les
yeux
Yok
ya
yok
ya
Non,
non
İstersin
beraber
takılmayı
Tu
veux
traîner
avec
moi
Yok
ya
yok
ya
Non,
non
Dersin
ki
Novayı
tanırım
Tu
dis
que
tu
connais
Nova
Üstelik
çok
yakınım
Et
que
tu
es
très
proche
de
moi
Yalanlar
diz
boyu
nerdeydin
bu
güne
kadar
Tes
mensonges
atteignent
les
genoux,
où
étais-tu
jusqu'à
maintenant
?
Ayılttı
tabi
ya
rakamlarım
Mes
chiffres
m'ont
réveillé
Ayıldın
görünce
kazancımı
Tu
t'es
réveillé
en
voyant
mes
profits
Şaşırdın
noldu
Tu
es
surpris,
quoi
?
Şaşırma
olm
Ne
sois
pas
surpris,
mec
Kafanı
çevirdin
döndüm
köşeyi
Tu
as
détourné
le
regard,
j'ai
fait
un
coin
Konuştuğun
manita
folluğum
olmuş
La
fille
avec
qui
tu
parles
est
ma
copine
Altımda
bozulmuş
rospu
Je
suis
constamment
dans
le
pétrin
Sokuyom
sürekli
başımı
derde
Je
me
retrouve
toujours
dans
le
pétrin
Kaçamam
üstelik
olsun
Je
ne
peux
pas
m'échapper,
de
toute
façon
Zevkimi
alırım
sana
mı
sordum
Je
profite
de
mon
plaisir,
je
te
l'ai
demandé
?
Takıldım
keyfime
göre
Je
fais
ce
qui
me
plaît
NP
tek
başına
koca
bi
ordu
NP
est
une
grande
armée
toute
seule
Sikeyim
şirketinlerinizin
reklamını
Je
m'en
fiche
de
la
publicité
de
vos
entreprises
İhtiyaç
duymadım
hiç
Je
n'en
ai
jamais
eu
besoin
Çok
şükür
tutuyo
elimiz
ayağımız
Dieu
merci,
nous
avons
les
moyens
Ne
varsa
üstesinden
geldik
Nous
avons
surmonté
tout
ce
qui
s'est
présenté
à
nous
Zoru
seviyoruz
bilirsin
ders
olur
vizyonumuz
Tu
sais
que
nous
aimons
les
défis,
cela
fait
partie
de
notre
vision
Şartlar
hiç
eşit
değil
fakat
Les
conditions
ne
sont
jamais
égales,
mais
Fazlaca
hakkını
veriyoruz
Nous
le
faisons
à
fond
Full
kontak
Contact
total
İzmir
batı
yakasında
Sur
la
côte
ouest
d'Izmir
Dönüyor
işlerimiz
sıkıntısız
tıkırında
Nos
affaires
tournent
sans
problème
Full
kontak
Contact
total
Bu
çocuklar
çalışıp
kazanırlar
Ces
gars
travaillent
et
gagnent
de
l'argent
Dönüyor
işlerimiz
şehrin
karşı
yakasında
Nos
affaires
tournent
de
l'autre
côté
de
la
ville
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Arıyon
hep
işin
düşünce
Tu
penses
toujours
à
ton
travail
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Artık
telefonu
açmam
Je
ne
répondrai
plus
au
téléphone
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Yoktunuz
işim
düşünce
Tu
n'étais
pas
là
quand
je
pensais
à
mon
travail
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Artık
yüzünüze
bakmam
Je
ne
te
regarderai
plus
dans
les
yeux
Yook
yüzünüze
bakmam
Je
ne
te
regarderai
plus
dans
les
yeux
O
yüzünüz
varsa
tabi
Si
tu
as
encore
des
yeux,
bien
sûr
Yook
yüzünüze
bakmam
Je
ne
te
regarderai
plus
dans
les
yeux
10
senedir
yoktunuz
hiç
Tu
n'étais
pas
là
depuis
10
ans
Yook
yüzünüze
bakmam
Je
ne
te
regarderai
plus
dans
les
yeux
Düştük
kalktık
dönmediniz
On
a
monté
et
descendu,
tu
n'es
pas
revenu
Neyse
ki
sorun
yok
hallederiz
Heureusement,
il
n'y
a
pas
de
problème,
on
s'en
sortira
Halledemediysek
erteleriz
Si
on
ne
peut
pas
le
faire,
on
le
remettra
à
plus
tard
Sırayı
devir
alıyorum
Je
prends
le
relais
Hiç
sikimde
değilsiniz
Tu
ne
m'intéresses
pas
Biraz
geç
oldu
farkettiğiniz
Tu
as
réalisé
un
peu
tard
Sikeyim
antipatinizi
varsa
alternatifin
Je
m'en
fiche
de
ton
antipathie,
si
tu
as
une
autre
option
Yolu
veriyorum
izinlisin
Je
te
laisse
le
chemin
libre
Yolu
alıyosun
gibi
gibi
Tu
as
l'air
de
prendre
le
chemin
Arkama
bakamam
hiç
Je
ne
regarde
jamais
derrière
moi
Arkama
bakmadım
hiç
Je
n'ai
jamais
regardé
derrière
moi
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Arıyon
hep
işin
düşünce
Tu
penses
toujours
à
ton
travail
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Artık
telefonu
açmam
Je
ne
répondrai
plus
au
téléphone
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Yoktunuz
işim
düşünce
Tu
n'étais
pas
là
quand
je
pensais
à
mon
travail
Yol
al
Vas-y
Yol
al
Vas-y
Artık
yüzünüze
bakmam
Je
ne
te
regarderai
plus
dans
les
yeux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.