Текст и перевод песни Nova & Jory - Todo se acabó

Todo se acabó

Me acuerdo cuando te fuiste, bien claro dijiste
Que nunca mas volverías
Trate pero seguiste, un tiempo fingiste
Que ya tu no me querías mas

Pero te dije que me ibas a extrañar
Ahora tienes que aguantar la presión
De mi te puedes empezar a olvidar
Ya no quiero que tu me sigas

Bye bye no quiero que vuelvas todo se acabo
Puedes seguir con tu vida
Bye bye arriesgaré y me pondré en tu posición
Por que no mejor te retiras?
Bye bye, bye bye todo se acabo
Todo se acabo
Bye bye todo se acabo
Puede seguir con tu vida

Y ahora no me vengas a llorar no quiero escuchar tus mentiras
No, no de mi te puedes olvidar
Por que no mejor te retiras?

No existe química por lo tanto no quiero verte, no hay visitas
Ya no te quiero mas, usa la ética
Por ahí dicen que no se mortifiquen cuando algo no es para ti
Si se acaba, se acabó

No existe química por lo tanto no quiero verte, no hay visitas
Ya no te quiero mas, usa la ética
Por ahí dicen que no se mortifiquen cuando algo no es para ti
Si se acaba, se acabó

Bye bye no quiero que vuelvas todo se acabo
Puedes seguir con tu vida
Bye bye arriesgaré y me pondré en tu posición
Por que no mejor te retiras?
Bye bye, bye bye todo se acabo
Todo se acabo
Bye bye todo se acabo
Puede seguir con tu vida

Ya date cuenta, las cosas no salieron como eran
No te quiero mas en mi vida, da media vuelta y vete pa' afuera
Ahora tu quieres volver después que me decías
Que no te buscará que sin mi bien vivirías

Siente la amargura, noche fría sin ternura
Sin que te acaricien sin tener mas aventura
Dale pasa, por las cosas que yo ya pase
Ahora siente el rechazo y gánate el poder volver

Ni me llames, olvídate de todo los recuerdo
De las cosas que vivimos juntos no quiero lamento
Hoy te digo adios! Lo mejor es seguir solo
Se acabo todo, lo malo recuerdo al lodo

Me acuerdo cuando te fuiste, bien claro dijiste
Que nunca mas volverías
Trate pero seguiste, un tiempo fingiste
Que ya tu no me querías mas

Pero te dije que me ibas a extrañar
Ahora tienes que aguantar la presión
De mi te puedes empezar a olvidar
Ya no quiero que tu me sigas

Bye bye no quiero que vuelvas todo se acabo
Puedes seguir con tu vida
Bye bye arriesgaré y me pondré en tu posición
Por que no mejor te retiras?
Bye bye, bye bye todo se acabo
Todo se acabo
Bye bye todo se acabo
Puede seguir con tu vida

Nova & Jory
Matando la liga
Mucha Calidad
Oye y Lester
Jean Pall
Millones Records oíste?
Matando la liga
High "El verdadero químico"
No Hay Break
La N y la J papi
Sinfónico
Sinfónico
Santana
Mucha Calidad
Millones Records
La Isla Del Entretenimiento Inc

Всё кончено

Я помню, когда ты ушла, ясно сказала
Что больше никогда не вернешься
Я пытался, но ты продолжала, какое-то время притворялась
Что я тебе больше не нужен

Но я говорил тебе, что ты будешь скучать по мне
Теперь тебе придется выдержать давление
О обо мне ты можешь начать забывать
Я больше не хочу, чтобы ты меня преследовала

Прощай, я не хочу, чтобы ты возвращалась, всё кончено
Ты можешь продолжать свою жизнь
Прощай, я рискну и встану на твоё место
Почему бы тебе просто не отойти в сторону?
Прощай, прощай, всё кончено
Всё кончено
Прощай, всё кончено
Ты можешь продолжать свою жизнь

А теперь не приходи ко мне, я не хочу слушать твою ложь
Нет, нет, обо мне ты можешь забыть
Почему бы тебе просто не отойти в сторону?

Между нами нет химии, поэтому я не хочу тебя видеть, никаких визитов
Я больше тебя не люблю, прояви немного этики
Говорят, что не стоит убиваться, когда что-то не для тебя
Если это закончилось, значит, закончилось

Между нами нет химии, поэтому я не хочу тебя видеть, никаких визитов
Я больше тебя не люблю, прояви немного этики
Говорят, что не стоит убиваться, когда что-то не для тебя
Если это закончилось, значит, закончилось

Прощай, я не хочу, чтобы ты возвращалась, всё кончено
Ты можешь продолжать свою жизнь
Прощай, я рискну и встану на твоё место
Почему бы тебе просто не отойти в сторону?
Прощай, прощай, всё кончено
Всё кончено
Прощай, всё кончено
Ты можешь продолжать свою жизнь

Уже пойми, всё пошло не так
Я больше не хочу тебя в своей жизни, развернись и уходи
Теперь ты хочешь вернуться, после того, как говорила мне
Что ты не будешь искать меня, что без меня тебе будет хорошо

Почувствуй горечь, холодную ночь без нежности
Без ласк, без приключений
Входи, переживи то, что пережил я
Теперь почувствуй отказ и завоюй право вернуться

Не звони мне, забудь все наши воспоминания
О том, что мы вместе пережили, я не хочу сожалений
Сегодня я прощаюсь с тобой! Лучше всего идти одному
Всё кончено, плохое вспоминаю как грязь

Я помню, когда ты ушла, ясно сказала
Что больше никогда не вернешься
Я пытался, но ты продолжала, какое-то время притворялась
Что я тебе больше не нужен

Но я говорил тебе, что ты будешь скучать по мне
Теперь тебе придется выдержать давление
О обо мне ты можешь начать забывать
Я больше не хочу, чтобы ты меня преследовала

Прощай, я не хочу, чтобы ты возвращалась, всё кончено
Ты можешь продолжать свою жизнь
Прощай, я рискну и встану на твоё место
Почему бы тебе просто не отойти в сторону?
Прощай, прощай, всё кончено
Всё кончено
Прощай, всё кончено
Ты можешь продолжать свою жизнь

Nova & Jory
Убиваем лигу
Высокое качество
Эй, а Лестер?
Жан Палл
Миллионы рекордов, слышишь?
Убиваем лигу
High «Настоящий химик»
Не прекращаем
La N y la J, папочка
Симфонический
Симфонический
Сантана
Высокое качество
Миллионы рекордов
Инкорпорейшн, остров развлечений