Nova Mejias - Tiran-IA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nova Mejias - Tiran-IA




Tiran-IA
Tiran-IA
Algo no va bien pero no ven el problema
Quelque chose ne va pas, mais tu ne vois pas le problème
Tengo que que hacer algo o intentarlo mientras pueda
Je dois faire quelque chose, ou essayer tant que je le peux
Puede que funcione aunque ya no soy el que era
Peut-être que ça marchera, même si je ne suis plus celle que j'étais
Porque se que la codicia menoscaba las ideas
Parce que je sais que l'avidité sape les idées
Bebo y tengo un nudo en la garganta
Je bois et j'ai un nœud à la gorge
Escribo pero el mensaje me espanta
J'écris, mais le message me fait peur
Me dieron las llaves, regué las plantas
On m'a donné les clés, j'ai arrosé les plantes
Repito lo mismo parece un mantra
Je répète la même chose, ça ressemble à un mantra
Encantador porque a ti te encanta
Enchantant, parce que tu adores ça
Adelantao porque me adelantan
En avance, parce qu'on me dépasse
Quieres dormir pero son las tantas
Tu veux dormir, mais il est tard
Y los chicos traen todo lo que hace falta
Et les garçons apportent tout ce qu'il faut
Soplan la vela los pongo a girar
Ils soufflent la bougie, je les fais tourner
Se creen que esto es un perfil de OnlyFans
Ils pensent que c'est un profil OnlyFans
Estoy como el medio pa haceros hablar
Je suis comme le milieu pour vous faire parler
Igual que la poli: se a qué piso van
Comme la police : je sais à quel étage vous allez
Están a dos días de hacerse unos taxis
Ils sont à deux jours de devenir des taxis
Yo videos malos dramas y anunnakis
Moi, des vidéos nulles, des drames et des Anunnaki
Pero regreso y regresas aquí
Mais je reviens, et tu reviens ici
No ves estas folladas ni suscrito a Fakings
Tu ne vois pas ces baises, ni même abonné à Fakings
A veces me pregunto si las letras son mías
Parfois, je me demande si les paroles sont les miennes
Porque sueno que parece que lo hiciera una IA
Parce que je sonne comme si c'était une IA qui le faisait
Algo no va bien pero no ven el problema
Quelque chose ne va pas, mais tu ne vois pas le problème
Tengo que que hacer algo o intentarlo mientras pueda
Je dois faire quelque chose, ou essayer tant que je le peux
Puede que funcione aunque ya no soy el que era
Peut-être que ça marchera, même si je ne suis plus celle que j'étais
Porque se que la codicia menoscaba las ideas
Parce que je sais que l'avidité sape les idées
Estoy en el mercado
Je suis sur le marché
Más colores que condones afrutados
Plus de couleurs que de préservatifs fruités
Huele a nuevo y se lo vendo caducado
Ça sent le neuf, et je le vends périmé
Suena duro pero llego to doblado
Ça sonne dur, mais j'arrive tout plié
Si sabían que yo nunca voy del palo
Si tu savais que je n'ai jamais été du genre
Ya parezco vuestro padre os he juntado
Je ressemble à votre père, je vous ai réunis
A los coqueros y a los depres medicados
Les cocaïnomanes et les déprimés sous médicaments
A los dañinos y a los más damnificados
Les nuisibles et les plus damnés
F*CK
F*CK
Corren, ven, venir la plaga
Courez, venez, la peste arrive
Cañón en los labios, dedo en la llaga
Canon sur les lèvres, doigt sur la plaie
Quieren que lo suba, quieren que lo haga
Tu veux que je l'augmente, tu veux que je le fasse
Solo dime a qué altura te cagas
Dis-moi juste à quelle hauteur tu te cagues
Siempre, hablo dentro de un supuesto
Toujours, je parle dans un supposé
Prenden, luces bajos presupuestos
Allumez, lumières basses, budgets faibles
Venden humo, yo soy el incendio
Ils vendent de la fumée, je suis l'incendie
Loco estamos fuera de contexto
Fou, nous sommes hors contexte
A veces me pregunto si las letras son mías
Parfois, je me demande si les paroles sont les miennes
Porque sueno que parece que lo hiciera una IA
Parce que je sonne comme si c'était une IA qui le faisait
Algo no va bien pero no ven el problema
Quelque chose ne va pas, mais tu ne vois pas le problème
Tengo que que hacer algo o intentarlo mientras pueda
Je dois faire quelque chose, ou essayer tant que je le peux
Puede que funcione aunque ya no soy el que era
Peut-être que ça marchera, même si je ne suis plus celle que j'étais
Porque se que la codicia menoscaba las ideas
Parce que je sais que l'avidité sape les idées
Algo no va bien pero no ven el problema
Quelque chose ne va pas, mais tu ne vois pas le problème
Tengo que que hacer algo o intentarlo mientras pueda
Je dois faire quelque chose, ou essayer tant que je le peux
Puede que funcione aunque ya no soy el que era
Peut-être que ça marchera, même si je ne suis plus celle que j'étais
Porque se que la codicia menoscaba las ideas
Parce que je sais que l'avidité sape les idées






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.