Текст и перевод песни Nova Norda - Bir Yol Buldum

Bir Yol Buldum

Bazen kafam karışıyor
Hayat boyumu aşıyor
Ama bir yol buldum:
Kendim oldum

İnsan her şeye alışıyor
Hep kendiyle savaşıyor
Ama bir yol buldum:
Teslim oldum

Dertliysem ne mutlu bana
Aşığım ben; aciz ya da deli değil, deli değil!
İçime atıp avunmam
Bu sözler benim savunmam değil, değil!
Değil, değil!

Yıktılar çünkü yıkmak yapmaktan kolay
Hep uzaktan bakmak ne kolay dil uzatmak
Ama bu defa değil (Şşşş)

Hep zararını kollar, hep ket vurdular
Ama aşkın binbir hali var
İnan her şey böyle gidecek değil, değil

Yıktılar çünkü yıkmak yapmaktan kolay
Hep uzaktan bakmak ne kolay dil uzatmak
Ama bu defa değil (Şşşş)
Hep zararını kollar, hep ket vurdular
Ama aşkın binbir hali var
İnan her şey böyle gidecek değil, değil (Şşşş)

Dertliysem ne mutlu bana
Aşığım ben; aciz ya da deli değil, deli değil!
İçime atıp avunmam
Bu sözler benim savunmam değil, değil!
Değil, değil!

I Found a Way

Sometimes my mind gets confused
Life is overwhelming me
But I found a way:
I became myself

People get used to everything
Always fighting with themselves
But I found a way:
I surrendered

If I'm suffering, I'm lucky
I'm in love; I'm not weak or crazy, I'm not crazy!
I don't comfort myself by keeping it inside
These words are not my defense, they're not!
They're not, they're not!

Cause they destroyed because it's easier to destroy than to create
It's so easy to just watch from a distance and criticize
But not this time (Shhh)

Always looking out for their own interests, always holding me back
But love has a thousand faces
Believe me, things won't always be this way, they won't

Cause they destroyed because it's easier to destroy than to create
It's so easy to just watch from a distance and criticize
But not this time (Shhh)
Always looking out for their own interests, always holding me back
But love has a thousand faces
Believe me, things won't always be this way, they won't (Shhh)

If I'm suffering, I'm lucky
I'm in love; I'm not weak or crazy, I'm not crazy!
I don't comfort myself by keeping it inside
These words are not my defense, they're not!
They're not, they're not!