Текст и перевод песни Nova Rockafeller - In Between the Stars

In Between the Stars

Yu 4In between the stars,
I can feel you up there in between the stars.
As i'm weaving in between these cars.
I can see so far.
Inbetween those stars
I can feel it coming down to me.

And FOUR YEARS AGO I WROTE THIS

In between the stars,
I can feel you up there in between the stars.
As i'm weaving in between these cars.
I can see so far.
Inbetween those stars
I can feel it coming down to me.

And i still feel her when i'm lonely,
Lost between homies.
Roll to clubs solo
Cuz everybody knows me.
I don't want to go home,
Reminds me of the old me.
And i can see her life in pieces and she can't even breathe.
I can see myself in her i'm what she's reaching to be.
And when she's looking in the mirror,
One day she'll finally see.
That inbetween the stars she's just finding me.

Между звёзд

Ты Между звездами,
Я чувствую тебя там, между звездами.
Пока я петляю между этими машинами,
Я вижу так далеко.
Между этими звездами
Я чувствую, как это снисходит ко мне.

И ЧЕТЫРЕ ГОДА НАЗАД Я НАПИСАЛА ЭТО

Между звездами,
Я чувствую тебя там, между звездами.
Пока я петляю между этими машинами,
Я вижу так далеко.
Между этими звездами
Я чувствую, как это снисходит ко мне.

И я все еще чувствую ее, когда мне одиноко,
Потеряна среди своих.
Еду в клубы одна,
Потому что меня все знают.
Я не хочу идти домой,
Это напоминает мне о том, кем я была.
И я вижу ее жизнь по частям, и она даже не может дышать.
Я вижу себя в ней, я то, кем она стремится быть.
И когда она смотрит в зеркало,
Однажды она наконец-то увидит.
Что между звездами она просто находит меня.