Текст и перевод песни Nova Twins - Antagonist
I′m
feeling
like
a
riot
Я
чувствую
себя
бунтаркой.
If
it's
a
cure
to
the
cause
so
we
have
to
get
violent
Если
это
лекарство
от
болезни,
то
мы
должны
быть
жестокими.
I′m
not
into
starting
fires
Я
не
люблю
разжигать
огонь.
Whoever
sparked
the
match
Кто
бы
ни
зажег
спичку
Broke
perpetual
silence
Нарушил
вечное
молчание.
Thunder
and
lightning
Гром
и
молния
Hear
the
sound
of
the
dead
choir's
roar,
still
fighting
Услышь
рев
мертвого
хора,
все
еще
сражающегося.
No,
I'm
not
frightened
Нет,
я
не
боюсь.
Look
me
in
the
face,
say
you′ve
never
met
someone
like
Посмотри
мне
в
лицо,
скажи,
что
никогда
не
встречал
такого
человека,
как
ты.
Someone
like
Кто-то
вроде
...
I′m
the
catalyst
Я-катализатор.
Someone
like
Кто
то
вроде
Antagonist
Антагониста
Someone
like
Кто-то
вроде
...
I'm
the
catalyst
Я-катализатор.
Someone
like
Кто-то
вроде
...
Me!
Я!
It′s
a
fight
that
you
know
that
you're
gonna
lose
Это
битва,
в
которой
ты
знаешь,
что
проиграешь.
I′m
a
star
thrower,
yeah,
coming
straight
for
you
Я-звездный
метатель,
Да,
иду
прямо
за
тобой.
Know
what
I
came
here
for
Знаешь
зачем
я
сюда
пришел
If
it's
not
love
then
there′s
only
war
Если
это
не
любовь,
тогда
есть
только
война.
I
bet
you
never
met
someone
like...
Держу
пари,
ты
никогда
не
встречал
кого-то
вроде...
I'm
feeling
like
a
riot
Я
чувствую
себя
бунтаркой.
Feeling
like
a
riot
Это
похоже
на
бунт.
Got
the
strength
of
a
titan
У
меня
сила
титана.
I'm
made
out
of
iron
Я
сделан
из
железа.
In
all
black
attire
Во
всем
черном
одеянии.
Thunder
and
lightning
Гром
и
молния
I′m
your
poltergeist,
know
where
you′re
fucking
hiding
Я
твой
полтергейст,
я
знаю,
где
ты
прячешься.
Yeah,
you
should
be
frightened
Да,
ты
должен
бояться.
Look
me
in
the
face,
say
you've
never
met
someone
like
Посмотри
мне
в
лицо,
скажи,
что
никогда
не
встречал
такого
человека,
как
ты.
Someone
like
Кто-то
вроде
...
I′m
the
catalyst
Я-катализатор.
Someone
like
Кто
то
вроде
Antagonist
Антагониста
Someone
like
Кто-то
вроде
...
I'm
the
catalyst
Я-катализатор.
Someone
like
Кто-то
вроде
...
Me!
Я!
It′s
a
fight
that
you
know
that
you're
gonna
lose
Это
битва,
в
которой
ты
знаешь,
что
проиграешь.
I′m
a
star
thrower,
yeah,
coming
straight
for
you
Я-звездный
метатель,
Да,
иду
прямо
за
тобой.
Know
what
I
came
here
for
Знаешь
зачем
я
сюда
пришел
If
it's
not
love
then
there's
only
war
Если
это
не
любовь,
тогда
есть
только
война.
I
bet
you
never
met
someone
like...
Держу
пари,
ты
никогда
не
встречал
кого-то
вроде...
I
know
you
never
met
someone
like
me,
bitch
Я
знаю,
что
ты
никогда
не
встречала
такого,
как
я,
сука.
Classic
in
the
flesh,
no
smoke,
no
mirrors
Классика
во
плоти,
ни
дыма,
ни
зеркал.
I′m
not
your
princess,
I
run
with
spear
heads
Я
не
твоя
принцесса,
я
бегаю
с
копьями.
I′m
not
your
princess,
no
frills,
I'm
fearless
Я
не
твоя
принцесса,
никаких
излишеств,
я
бесстрашна.
I′m
the
catalyst
Я-катализатор.
Antagonist
Антагонист
I'm
the
catalyst
Я-катализатор.
Someone
like
Кто-то
вроде
...
Me!
Я!
It′s
a
fight
that
you
know
that
you're
gonna
lose
Это
битва,
в
которой
ты
знаешь,
что
проиграешь.
I′m
a
star
thrower,
yeah,
coming
straight
for
you
Я-звездный
метатель,
Да,
иду
прямо
за
тобой.
Know
what
I
came
here
for
Знаешь
зачем
я
сюда
пришел
If
it's
not
love
then
there's
only
war
Если
это
не
любовь,
тогда
есть
только
война.
I
bet
you
never
met
someone
like...
Держу
пари,
ты
никогда
не
встречал
кого-то
вроде...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.