Nova y Jory - Sube El Bajo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nova y Jory - Sube El Bajo




Sube El Bajo
Monte le son
Sube El Bajo, retumba las bocinas
Monte le son, fait trembler les haut-parleurs
Y hasta que no me partan el party no termina
Et jusqu'à ce que la fête ne se termine pas
Hoy se van hasta la mas finas
Aujourd'hui, elles vont jusqu'aux plus fines
Oh oh en la machina
Oh oh dans la machine
Dale volumen, que se escuche hasta la esquina
Donne du volume, qu'on l'entende jusqu'au coin de la rue
Que lo que se aproxima es una noche clandestina
Ce qui approche, c'est une nuit clandestine
Y oio y si su novio se amotina
Et si son petit ami se rebelle
Oh oh lo elimina
Oh oh, élimine-le
Sube el bajo que ya salio pa' causarle extorsión
Monte le son, il est sorti pour leur faire de l'extorsion
Para la disco hasta que salga el sol
Pour la disco jusqu'à ce que le soleil se lève
Y si mi canción la activa maltrato es lo que va
Et si ma chanson l'active, c'est du mal que ça va
Sube el bajo que ya salio pa' causarle extorsión
Monte le son, il est sorti pour leur faire de l'extorsion
Para la disco hasta que salga el sol
Pour la disco jusqu'à ce que le soleil se lève
Y si mi canción la activa maltrato es lo que va
Et si ma chanson l'active, c'est du mal que ça va
Tra tra tra tra...
Tra tra tra tra...
Si mi canción te activa
Si ma chanson t'active
Tra tra tra tra...
Tra tra tra tra...
Hoy se va hasta la mas fina
Aujourd'hui, elle va jusqu'aux plus fines
Jajaja
Jajaja
Anda corre la voz que llegaron los de Flow
Vas-y, fais passer le mot que les mecs de Flow sont arrivés
Súbele volumen que ya esto se jodió
Monte le volume, c'est déjà foutu
Mujeres finas con tacon llenenle los tabacos
Des femmes fines avec des talons, remplissez-les de tabac
Que esta noche yo ataco pa' aplicarte el maltrato
Ce soir, j'attaque pour te faire subir un mauvais traitement
Y no hay break si a ti te gusta el cantanzo
Et il n'y a pas de pause si tu aimes chanter
Listo y nos evitamos el retraso
Prêt et on évite le retard
Mala mia, si voy de prisa y quito tu camisa
Je suis désolé, si je suis pressé et que je te retire ta chemise
Y mala suya si a ti te gusta correr por la tuya
Et c'est de ta faute si tu aimes courir pour la tienne
Esto sin compromiso que retumbe el bajo
Ce n'est pas un engagement, que le son retentisse
Dale vamonos hasta abajo mami se acabo el relajo
Allez, on va jusqu'en bas, ma chérie, le relâchement est fini
Botellas pa' la nena es lo mejor
Des bouteilles pour la fille, c'est le meilleur
Fuerte es el olor y yo me pongo matador
L'odeur est forte et je me mets en mode tueur
Sube El Bajo, retumba las bocinas
Monte le son, fait trembler les haut-parleurs
Y hasta que no me partan el party no termina
Et jusqu'à ce que la fête ne se termine pas
Hoy se van hasta la mas finas
Aujourd'hui, elles vont jusqu'aux plus fines
Oh oh en la machina
Oh oh dans la machine
Dale volumen, que se escuche hasta la esquina
Donne du volume, qu'on l'entende jusqu'au coin de la rue
Que lo que se aproxima es una noche clandestina
Ce qui approche, c'est une nuit clandestine
Y oio y si su novio se amotina
Et si son petit ami se rebelle
Oh oh lo elimina
Oh oh, élimine-le
Sube el bajo que ya salio pa' causarle extorsión
Monte le son, il est sorti pour leur faire de l'extorsion
Para la disco hasta que salga el sol
Pour la disco jusqu'à ce que le soleil se lève
Y si mi canción la activa maltrato es lo que va
Et si ma chanson l'active, c'est du mal que ça va
Dale volumen que ya salio pa' causarle extorsión
Donne du volume, il est sorti pour leur faire de l'extorsion
Para la disco hasta que salga el sol
Pour la disco jusqu'à ce que le soleil se lève
Y si mi canción la activa maltrato es lo que va
Et si ma chanson l'active, c'est du mal que ça va
Esta noche es a lo clandestino bebe motino
Ce soir, c'est clandestin, bébé motin
El party esta encendido vamos a lo que vinimos
La fête est allumée, on va à ce que nous sommes venus
Sin fronte, el que se ponga bruto se detona
Sans frontières, celui qui se met en colère se fait détonner
Lo mio cuando toca no razona
Le mien quand ça joue, ça ne raisonne pas
Dale a misa no te preocupes que tenemos a musicologo
Va à la messe, ne t'inquiète pas, on a Musicologo
Tengo lo mio por ley, aquí yo gano comodo
J'ai le mien par la loi, ici je gagne confortablement
Wuaoo! Llego el exagerao' demasiao'
Wuaoo! L'exagéré est arrivé, trop
El que le mete safao' sin mirar pal' lao
Celui qui met des coups de fouet sans regarder
Dale volumen, que se escuche hasta la esquina
Donne du volume, qu'on l'entende jusqu'au coin de la rue
Que lo que se aproxima es una noche clandestina
Ce qui approche, c'est une nuit clandestine
Y oio y si su novio se amotina
Et si son petit ami se rebelle
Oh oh lo elimina
Oh oh, élimine-le
Sube el bajo que ya salio pa' causarle extorsión
Monte le son, il est sorti pour leur faire de l'extorsion
Para la disco hasta que salga el sol
Pour la disco jusqu'à ce que le soleil se lève
Y si mi canción la activa maltrato es lo que va
Et si ma chanson l'active, c'est du mal que ça va
Los De La Nazza
Les mecs de la Nazza
Con Musicologo
Avec Musicologo
Menes
Menes
Jory & Nova
Jory & Nova
Hey
Millones Records
Millions Records
Desde la Isla del Entretenimiento
Depuis l'île du divertissement
No hay Break
Pas de pause
Pa' nadie
Pour personne
Jajaja
Jajaja





Авторы: Fernando "yori" Sierra, Fernando Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.