Текст и перевод песни Nova y Jory - Traela
Ya
yo
trate
Y
nah
de
nah
Я
уже
пробовал
и
нет
никаких
"но"
Ella
inunda
y
sube
sube
hasta
las
nubes
Она
топит
и
поднимается,
словно
до
небес
Y
ve
haber
si
va
(haber
si
va).
И
смотрит,
получится
ли
(получится
ли).
Ella
no
quiere
carga
Она
не
хочет
всего
этого
Es
su
impresión
que
valga
Она
считает,
что
это
того
стоит
(Ella
se
va
a
la
barra
y
a
todo
pichea)
(Она
подходит
к
бару
и
выпивает
все
подряд)
Por
que
ya
trate
y
nah
de
nah
Потому
что
я
уже
пробовал
и
нет
никаких
"но"
Oye
men
dile
a
tu
amiga
que
deje
el
guille
Эй,
парень,
скажи
своей
подруге,
чтобы
она
прекратила
притворяться
Que
la
que
estoy
velando
desde
que
llegaron
Я
следил
за
ней
с
самого
их
прихода
E
inclusive
tengo
lo
que
pide
(pide)
И
у
меня
даже
есть
то,
что
она
просит
(просит)
Y
no
se
por
donde
viene
mai
dile
que
no
hay
miedo
И
не
знаю,
откуда
она,
но
скажи
ей,
что
бояться
нечего
Dale
traila
traila
traila
Дай
ей,
дай
ей,
дай
ей
Que
si
se
tiran
no
se
arrepentirá
Что
если
она
соберется
с
духом,
то
не
пожалеет
Y
yo
le
guallo
la
falda.
И
я
подниму
ей
юбку.
(Un
pal
de
trago
yo
se
la
mato
por
ley)
(Несколько
глотков,
и
я
закончу
это
по
закону)
Traila
(traila)
Дай
ей
(дай
ей)
Que
si
se
tiran
no
se
arrepentirá
Что
если
она
соберется
с
духом,
то
не
пожалеет
Y
yo
le
guallo
la
falda.
И
я
подниму
ей
юбку.
(Un
pal
de
trago
yo
se
la
mato
por
ley)
(Несколько
глотков,
и
я
закончу
это
по
закону)
Ami
lo
que
mas
me
gusta
Что
мне
нравится
больше
всего
Cuando
ella
lo
mueve
y
lo
sacude
Когда
она
двигается
и
трясет
этим
No
lo
dude
que
se
llama
ese
bulle
hace
q
sude
Не
сомневайся,
это
называется
толпой
и
заставляет
меня
потеть
Que
aguante
testigo
no
te
guille
Признайся,
свидетель,
не
притворяйся
Con
un
flow
nuevo
mami
pa
que
vacile
С
новым
ритмом,
детка,
чтобы
она
кайфовала
Que
si
rompe
el
piso
Что
если
она
сломает
пол
Que
sin
compromiso
ando
con
mis
titere
Что
без
обязательств
я
хожу
со
своими
куклами
Que
no
piden
permiso
solo
pégale
mama
Которые
не
просят
разрешения,
просто
бей
их,
мама
Asi
que
dale
pa
tra
Так
что
давай
танцевать
Eres
farandulera
y
ma
ponga
escapa.
Ты
такая
красивая,
и
я
хочу
поцеловать
тебя.
Y
hoy
(se
acicalo)
И
сегодня
(причесалась)
Mato
mato
sato
sato
Убиваю,
убиваю,
сато,
сато
Y
yo
cuando
yo
la
veo
А
я,
когда
вижу
ее
(Ella
salio
se
la
busco)
(Она
вышла
и
сбежала)
Y
si
pide
calor
seguro
que
me
la
llevo
И
если
ей
нужно
тепло,
я
обязательно
возьму
ее
с
собой
Y
si
no
la
pillo
pillo
А
если
не
найду
ее,
то
найду
Le
paso
el
cepillo
fueguillo
Проведу
по
ней
огненной
щеткой
Yo
quiero
dárselo
Я
хочу
отдать
ей
все
Sato
me
pongo
pal
cretino
Стану
сато
для
кретина
Yo
se
que
es
única
u
pero
traila
traila
Я
знаю,
что
она
особенная,
но
дай
ей,
дай
ей
Que
si
se
guilla
se
enfanga
Что
если
она
избежит
этого,
то
утонет
Yo
se
como
va
tumbar
piquete
Я
знаю,
как
это
сделать,
бросить
кость
Suelta
nos
fuimos
algarete
Отпусти,
мы
свалили,
пора
уходить
Y
vente
soltando
la
falda
falda
И
иди,
спусти
юбку,
юбку
Virate
de
espalda
Повернись
ко
мне
спиной
Quiere
tocarselo
Хочешь
потрогать
это
Oye
men
dile
a
tu
amiga
que
deje
el
guille
Эй,
парень,
скажи
своей
подруге,
чтобы
она
прекратила
притворяться
Que
la
que
estoy
velando
desde
que
llegaron
Я
следил
за
ней
с
самого
их
прихода
E
inclusive
tengo
lo
que
pide
(pide)
И
у
меня
даже
есть
то,
что
она
просит
(просит)
Y
no
se
por
donde
viene
mai
dile
que
no
hay
miedo
И
не
знаю,
откуда
она,
но
скажи
ей,
что
бояться
нечего
Dale
traila
traila
traila
Дай
ей,
дай
ей,
дай
ей
Que
si
se
tiran
no
se
arrepentirá
Что
если
она
соберется
с
духом,
то
не
пожалеет
Y
yo
le
guallo
la
falda.
И
я
подниму
ей
юбку.
(Un
pal
de
trago
yo
se
la
mato
por
ley)
(Несколько
глотков,
и
я
закончу
это
по
закону)
Traila
(traila)
Дай
ей
(дай
ей)
Que
si
se
tiran
no
se
arrepentirá
Что
если
она
соберется
с
духом,
то
не
пожалеет
Y
yo
le
guallo
la
falda.
И
я
подниму
ей
юбку.
(Un
pal
de
trago
yo
se
la
mato
por
ley)
(Несколько
глотков,
и
я
закончу
это
по
закону)
Directamente
desde
la
isla
del
entretenimiento
Прямо
с
острова
развлечений
Dile
que
esto
es
mucha
calidad
Скажи,
что
это
очень
качественно
Oh
onix
live
music
О,
живая
музыка
Onix
Tu
sabes
que
hacemos
la
diferencia
Ты
знаешь,
что
мы
делаем
разницу
Dexter
mr
green
Декстер
Мистер
Грин
Traila
dj
jean
Дай
ей
диджея
Джина
Traila
dj
jean
Дай
ей
диджея
Джина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Sierra Benitez, Fernando Gonzalez Ramos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.