Nōva - Звони - перевод текста песни на немецкий

Звони - Nōvaперевод на немецкий




Звони
Ruf an
Сладкий воздух городов,
Süße Luft der Städte,
Терпкий вкус твоих оков.
Herber Geschmack deiner Fesseln.
Дикий ты, ручная я - непредвиденная...
Wild bist du, zahm bin ich - unvorhergesehen...
И я падаю видимо, падаю, падаю медленно в душу твою,
Und ich falle anscheinend, falle, falle langsam in deine Seele,
Я запала, не знала, не думала, я потерялась в тебе и люблю.
Ich habe mich verliebt, wusste nicht, dachte nicht, habe mich in dir verloren und liebe dich.
Звони и пусть
Ruf an und lass
Этот голос не спутаешь ни с одним другим в мире!
Diese Stimme wirst du mit keiner anderen auf der Welt verwechseln!
Прости за грусть
Verzeih die Traurigkeit
И волна тебе принесет мою нежность в эфире.
Und die Welle wird dir meine Zärtlichkeit über den Äther bringen.
Мятный отсвет твоих глаз -
Der minzige Schein deiner Augen -
Я теряюсь в них сейчас.
Ich verliere mich jetzt darin.
Ты случайный, тайна я неразгаданная...
Du bist zufällig, ein Geheimnis bin ich ungelöst...
И я падаю видимо, падаю, падаю медленно в душу твою,
Und ich falle anscheinend, falle, falle langsam in deine Seele,
Я запала, не знала, не думала, я потерялась в тебе и люблю
Ich habe mich verliebt, wusste nicht, dachte nicht, habe mich in dir verloren und liebe dich





Авторы: анастасия решетникова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.