NovaSlicers - Younger But Taller - перевод текста песни на французский

Younger But Taller - NovaSlicersперевод на французский




Younger But Taller
Plus Jeune Mais Plus Grand
I met a boy the other day
J'ai rencontré un garçon l'autre jour
But he was so far away
Mais il était si loin
Distance doesn't scare me
La distance ne me fait pas peur
I know that he's the one for me
Je sais que c'est lui qu'il me faut
He's a really tall sexy guy
C'est un gars vraiment grand et sexy
He told me his age I couldn't lie
Il m'a dit son âge, je n'ai pas pu mentir
I was shocked to figure out
J'ai été choquée de découvrir
That the motherfucker's younger than me
Que ce petit con est plus jeune que moi
You're my knight in shining armor
Tu es mon chevalier en armure brillante
The full moon to my starry skies
La pleine lune à mon ciel étoilé
You're eighteen, I'm twenty-one
Tu as dix-huit ans, j'en ai vingt-et-un
And people will barely recognize
Et les gens le remarqueront à peine
I'm your light shining through the darkness
Je suis ta lumière brillant à travers les ténèbres
The bright sun to your big blue skies
Le soleil éclatant à ton grand ciel bleu
Don't you worry, I'm by your side baby
Ne t'inquiète pas, je suis à tes côtés bébé
Younger but taller, together 'til the day we die
Plus jeune mais plus grand, ensemble jusqu'à notre dernier jour
The days pass and I miss you more
Les jours passent et tu me manques de plus en plus
I don't think I've ever felt this way before
Je ne pense pas avoir jamais ressenti ça avant
It's definitely something new
C'est vraiment quelque chose de nouveau
I've never been with a guy like you
Je n'ai jamais été avec un gars comme toi
I don't wanna wait any longer
Je ne veux plus attendre
Long distance love is getting harder
L'amour à distance devient plus difficile
How much longer do I have to wait
Combien de temps dois-je encore attendre
Just for you to claim my heart
Juste que tu t'empares de mon cœur
You're my knight in shining armor
Tu es mon chevalier en armure brillante
The full moon to my starry skies
La pleine lune à mon ciel étoilé
You're eighteen, I'm twenty-one
Tu as dix-huit ans, j'en ai vingt-et-un
And people will barely recognize
Et les gens le remarqueront à peine
I'm your light shining through the darkness
Je suis ta lumière brillant à travers les ténèbres
The bright sun to your big blue skies
Le soleil éclatant à ton grand ciel bleu
Don't you worry, I'm by your side baby
Ne t'inquiète pas, je suis à tes côtés bébé
Younger but taller, together 'til the day we die
Plus jeune mais plus grand, ensemble jusqu'à notre dernier jour
You're my knight in shining armor
Tu es mon chevalier en armure brillante
The full moon to my starry skies
La pleine lune à mon ciel étoilé
You're eighteen, I'm twenty-one
Tu as dix-huit ans, j'en ai vingt-et-un
And people will barely recognize
Et les gens le remarqueront à peine
I'm your light shining through the darkness
Je suis ta lumière brillant à travers les ténèbres
The bright sun to your big blue skies
Le soleil éclatant à ton grand ciel bleu
Don't you worry, I'm by your side baby
Ne t'inquiète pas, je suis à tes côtés bébé
Younger but taller, together 'til the day we die
Plus jeune mais plus grand, ensemble jusqu'à notre dernier jour





Авторы: John Martin Tierney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.