Novac - Fuga - перевод текста песни на французский

Fuga - Novacперевод на французский




Fuga
Fuite
Foge comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Foge comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
Não mais pra resistir
Il est impossible de résister
Não da mais pra resistir
Il est impossible de résister
Foge comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Fode comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
Não mais pra resistir
Il est impossible de résister
Não da mais pra resistir
Il est impossible de résister
Tentei te esquecer uma vez
J'ai essayé de t'oublier une fois
O foda é que não adiantou
Le problème est que ça n'a pas servi à rien
Tentei até voltar com a ex
J'ai même essayé de revenir avec mon ex
Mas vi que o encanto acabou
Mais j'ai vu que le charme était parti
O mundo girou e eu parei
Le monde a tourné et je me suis arrêté
No lugar que a gente se olhou
À l'endroit nous nous sommes regardés
Eu quero mais uma vez
Je veux juste une fois de plus
Sentir um pouco do calor
Ressentir un peu de la chaleur
Que eu sentia quando a gente se beijava
Que je ressentais quand on s'embrassait
Você tentou acreditar que eu mudei
Tu as essayé de croire que j'avais changé
Mas na real tu sabe que eu não mudei nada
Mais en réalité, tu sais que je n'ai rien changé
E se hoje tudo acabou foi eu que errei
Et si tout s'est terminé aujourd'hui, c'est moi qui ai eu tort
disse que eu vou
Je l'ai déjà dit, je vais
Provar pra você que eu também tava certo
Te prouver que j'avais raison aussi
sabe que eu
Tu sais que je suis
Confuso demais e correndo de afeto
Trop confus et je fuis l'affection
Mas fique por perto
Mais reste près de moi
Te peço por favor
Je te prie
Sem você tudo fica incerto
Sans toi, tout est incertain
A gente se beija
On s'embrasse
A gente se bate
On se dispute
Eu amo cerveja
J'adore la bière
E você chocolate
Et toi le chocolat
Mesmo que me mate
Même si ça me tue
Eu amo essa conexão
J'aime cette connexion
Então vem comigo viver o perigo dessa relação
Alors viens avec moi vivre le danger de cette relation
Foge comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Foge comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
Não mais pra resistir
Il est impossible de résister
Não mais pra resistir
Il est impossible de résister
Foge comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Fode comigo, amor
Fuis avec moi, mon amour
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
Não quero ter que insistir
Je ne veux pas avoir à insister
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
sabe pra onde eu vou
Tu sais déjà je vais
Não mais pra resistir
Il est impossible de résister
Não mais pra resistir
Il est impossible de résister





Авторы: novac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.